s5000 / s6000
REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA LECTURE DE DISQUE SUR UN MAC
Pour que le Mac puisse lire des disques MS-DOS, il est nécessaire que le Tableau de Bord PC
EXCHANGE soit installé et actif (ce qui est normalement le cas après une installation MacOS).
Cependant, certains points sont à noter.
Le S5/6000 accepte les noms de fichiers longs (de plus de huit caractères). PC EXCHANGE
n'accepte les noms de fichiers longs qu'à partir de MacOS 8.1 en utilisant la version PC
EXCHANGE V2.2.x (ou plus récente). PC EXCHANGE 2.2.x ne peut être utilisé sur un système
MacOS plus ancien que OS8.1. Donc, si vous souhaitez utiliser des noms de fichiers ayant
plus de huit caractères sur le S5/6000, vous devez avoir le système MacOS 8.1 (ou plus
récent) et la version PC EXCHANGE V2.2.x (ou plus récente).
Si vous utilisez un système MacOS 7.x.x ou MacOS8, veillez à restreindre les noms de fichiers
sur le S5/6000 à huit caractères au maximum. Sinon vos disques S5/6000 risquent d'avoir un
comportement imprévisible sur votre Mac. Cette limitation n'est pas due au S5/6000 mais aux
versions de PC EXCHANGE antérieures à la V2.2.x. N'oubliez pas que tous les noms par
défaut générés par le processus de dénomination automatique du sampler ont plus de 8
caractères, vous risquez donc d'avoir des problèmes en les utilisant, à moins que vous ne les
remplaciez par des noms plus courts. L'idéal étant d'avoir le système MacOS8.1.
Attention toutefois : si vous utilisez des disques de S5/6000 avec PC EXCHANGE 2.2, il existe
une incompatibilité reconnue se produisant lorsque plusieurs noms de fichiers partagent les
mêmes huit premiers caractères. Ceux-ci ne seront pas reconnus correctement par le Mac et
résultat : tous ces fichiers aux huit premiers caractères identiques se verront attribuer un
nouveau nom identique !!! Par exemple, si un dossier contient 5 samples appelés.....
NEW SAMPLE 1.WAV
NEW SAMPLE 2.WAV
NEW SAMPLE 3.WAV
NEW SAMPLE 4.WAV
NEW SAMPLE 5.WAV
Lorsque vous ouvrirez ce dossier sur le Mac, vous ne verrez apparaître qu'un seul sample, du
nom de NEW SAMPLE 1.WAV. Les autres samples sont pourtant bien là, mais comme le
système d'exploitation du Mac interdit d'avoir, dans un même dossier, plusieurs fichiers portant
le même nom, quatre d'entre eux n'apparaîtront pas...
Nos ingénieurs essaient de venir à bout de cet étrange problème, créé par le tableau de bord
PC EXCHANGE du Mac, il sera réparé dans une future version du logiciel d'exploitation des
S5/6000.
Assurez-vous que les 8 premiers caractères de tous les noms de fichiers susceptibles d'être
retravaillés sur le Mac sont uniques. Par exemple, au lieu de BIG STRINGS C1, BIG STRINGS
C2, BIG STRINGS C3, etc., où les 8 premiers caractères - BIG STRI - sont tous identiques,
choisissez plutôt C1 BIG STRINGS, C2 BIG STRINGS, etc.. Vous perdez évidemment
l'affichage dans l'ordre alphabétique sur le sampler, mais au moins, ces noms de fichiers
supporteront sans problème le passage au Mac.
Bien sûr, des noms de fichiers tels que KICK 1, KICK 2, SNARE 1, SNARE 2, SNARE 3, etc.,
ne poseront aucun problème lors du passage au Mac – le problème d'apparaît en fait que
lorsque plusieurs noms de fichiers partagent leurs 8 premiers caractères.
Version 1.21
ANNEXE C
259