Table des Matières
Publicité
s5000 / s6000
PITCH SHIFT
Appuyez sur PITCH SHIFT, et l'écran suivant apparaîtra :
Ce processus consiste à manipuler la hauteur du son - le "facteur de stretch" de PITCH SHIFT est
décrit en termes de transposition. Par exemple, si vous avez un sample en do que vous désirez
utilisez dans une transposition au clavier d'un morceau où tout se retrouve transposé d'un ton
vers le haut, en ré, entrez une valeur de SEMITONE TUNE de +02.
De même, si votre sample est légèrement désaccordé, utilisez le paramètre FINETUNE afin de le
réaccorder de la valeur appropriée.
La fonction AUTO TUNE permet de déterminer si le nouveau sample sera automatiquement trans-
posé. Par exemple, imaginons que vous ayez samplé des chœurs en do, sur la touche de Do3.
Vous désirez les transposer afin de pouvoir les utiliser au cours d'une modulation de 2 demi-tons
du morceau. Si vous réglez AUTO TUNE sur OFF, une fois le processus de pitch shift achevé, si
vous appuyez sur Do3, le son ne sera pas transposé - il sera toujours joué en do sur la touche
"physique" Do3, mais plus lentement. Pour jouer le sample traité dans la bonne tonalité dans le
morceau, vous devrez jouer Ré3.
En revanche, si vous réglez AUTO TUNE sur ON, une fois traité, lorsque vous jouerez Do3, la note
sera jouée automatiquement deux demi-tons plus haut, soit ré.
Dans certains cas, on préfère ainsi qu'après avoir traité le sample, il se transpose automatique-
ment à la nouvelle hauteur. Cela dit, il peut sembler bizarre de devoir jouer un Do3 alors que le
morceau est en ré... C'est pourquoi certains préfèrent laisser AUTO TUNE sur OFF et jouer vrai-
ment la note Ré3 pour l'entendre à la hauteur et à la vitesse correctes.
Comme dans la page TIMESTRETCH, une série de presets optimisés pour certains types de
sons sont fournis. Le paramètre ADJUST est accessible via la fonction WINDOW du paramètre
PRESET.
Appuyer sur RETUNE SAMPLE lancera le processus de pitch shifting. Le message "Processing
Sample" (Traitement de l'échantillon) de la page 18 apparaîtra, suivi par le message PLAY/KEEP
ORIGINAL/NEW/BOTH et RENAME.
NOTE : Il n'est pas possible de ne réaccorder qu'une portion de sample.
NOTE : Si vous timestretchez un sample dont une section est lue en boucle, il peut arriver
qu'après traitement, les points de bouclage deviennent audibles (interruptions de lecture ou
clics). Pour remédier à cela, allez dans la page LOOP et essayez AUTO FIND et/ou
CROSSFADE - qui , a priori, répareront la boucle assez facilement. Il peut arriver qu'un peu de
travail supplémentaire soit nécessaire pour retrouver une boucle parfaite.
Version 1.21
EDIT SAMPLE
167
Publicité
Table des Matières
