Télécharger Imprimer la page

Arrow ezee EZL83 Guide D'assemblage page 14

Publicité

Corner Panels Continued . . .
1
Slide Panel up under edge
as far as it will go.
Deslizar la lámina de arriba hacia abajo del filo lo
más lejano que pueda ir.
Glisser le panneau le plus près possible de la
bordure du toit.
Top View
2
Vista de Arriba * Vue d'en haut
Post
Poste
Montant
Post
Poste
Montant
Esquina de la lámina
Panneau de coin
Place hook side of Panel in groove.
Colocar el gancho del lado de la lámina en el surco.
Glisser l'arête recourbée du panneau
dans la rainure.
Esquinas de las láminas (continua)
Panneaux de coin, (suite)
Top View
3
Vista de Arriba
Vue d'en haut
Post
Poste
Montant
4
Corner Panel
Post
Poste
Montant
Corner Panel
Esquina de la lámina
Panneau de coin
Top View
Vista de Arriba
Vue d'en haut
Snap
Click
Clic
Snap Panel into
groove top to
bottom.
Embonar lámina en el
surco de arriba hacia
Enclencher le panneau
dans la rainure (de haut en
13
Using a sweeping motion, form Panel
around the corner.
Usando el movimiento de barrer, formar un lienzo
alrededor de la esquina.
À l'aide d'un mouvement de balayage, ajuster le
panneau autour du coin.
CAUTI ON
DO NOT PUSH INWARD ON THE
CENTER OF THE PANEL!
Precaución No presionar hacia el interior
del centro de la lámina!
Attention. Ne pas pousser sur le centre du
abajo.
bas).
panneau.
Snap
Click
Clic
Snap
Click
Clic
Snap
Click
Clic

Publicité

loading