PT
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
Os símbolos seguintes, e os respectivos nomes, permitem explicar os diferentes níveis de riscos relacionados com a utilização desta ferramenta.
SÍMBOLO
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
REPARAÇÕES
A manutenção requer muito cuidado e um bom conhecimento
da ferramenta: deve ser feita unicamente por um técnico
qualificado. Para qualquer reparação, aconselhamo-
lo que leve a sua ferramenta ao CENTRO DE SERVIÇO
AUTORIZADO mais próximo da sua casa. Utilize unicamente
peças sobresselentes genuínas quando fizer substituições.
ADVERTÊNCIA
Não tente utilizar esta ferramenta sem ter lido
totalmente e compreendido este manual de
utilização. Conserve este manual de utilização e
consulte-o regularmente para trabalhar com toda
a segurança e informar os outros utilizadores
eventuais.
CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES.
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS DO APARELHO
Peso ...................................................................................7,5 kg
Cilindrada ......................................................................... 30 cm
Velocidade do ar .......................................................... 250 km/h
Jacto de ar .................................................................. 13 m
Nível de potência acústica ......................................... 110 dB(A)
Nível de pressão acústica ............................................ 95 dB(A)
Rendimento máx. do motor ........................................... 0,75 kw
Velocidade máxima de rotação do motor ................. 8.500 rpm
Velocidade do motor ao ralenti .......................2.800~3.500 rpm
Consumo de combustível à velocidade
máxima ...........................................................................0,5 L /h
Capacidade do depósito de combustível ............................ 0,4 l
Redução por trituração .......................................................12:1
Nível de vibrações (conforme a norma EN 15503 Anexo B)
Soprador Pega dianteira ............................................1,9 m/s²
960725012-01.indd 39
960725012-01.indd 39
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
NOME
PERIGO
Indica uma situação perigosa iminente, que pode provocar a
morte ou ferimentos graves se não for evitada.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que pode
provocar ferimentos graves se não for evitada.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que pode
provocar ferimentos ligeiros a moderados se não for evitada
(Sem símbolo de segurança.) Indica uma situação que pode
provocar danos materiais.
3
3
/min
39
RO PL
SL
HR ET
DESIGNAÇÃO / EXPLICAÇÃO
Pega traseira ..............................................3,4 m/s²
Aspirador Pega dianteira ............................................2,3 m/s²
Pega traseira .............................................3,1 m/s²
Capacidade do saco colector .............................................. 40 l
Incerteza da medição do nível sonoro...............3.0 dB(A)
Incerteza da medição da vibração....................... 1.5 m/s²
DESCRIÇÃO
1.
Pega traseira
2.
Gatilho de aceleração
3.
Interruptor ligar/desligar
4.
Variador de potência
5.
Pega dianteira
6.
Botão de ajuste da pega dianteira
7.
Tubo do soprador
8.
Saco colector
9.
Selector do modo Soprador / Aspirador
10. Tampão do depósito de combustível
11. Manípulo do arrancador
12. Alça
13. Pêra de ferragem
14. Botão da cobertura do carburador
MONTAGEM
LISTA DA EMBALAGEM
Soprador
■
Tubo do soprador
■
Saco de aspiração
■
Arnês
■
Garrafa de lubrificante de 2 ciclos
■
Manual do operador
■
Folha de imagens
■
LT
LV
SK BG
14/02/2011 10:36 AM
14/02/2011 10:36 AM