UPPAbaby VISTA Mode D'emploi page 100

‫التحذي ر ات + معلومات السالمة العامة‬ ‫التحذي ر ات + معلومات السالمة العامة‬
‫مهم‬
:‫تحذي ر ات عربة الطفل‬
‫تحذير‬
‫احتفظ بالتعليمات للرجوع إليها مستقب ال ً . اق ر أ دوم ً ا التعليمات بعناية قبل االستخدام. قد‬
.‫تتأثر سالمة طفلك � ف ي حال عدم اتباع هذه التعليمات‬
.‫• ال تدع طفلك يعبث بهذا المنتج‬
:‫تحذي ر ات عربة الطفل‬
.‫• المظلة الخاصة بالمقعد ليست مخصصة الحتجاز الطفل داخل العربة‬
‫• يجب أن تكون مكابح العجالت مقفلة عند تناول الطفل من العربة أو وضعه بداخل‬
‫تحذير‬
.‫العربة، وكذلك عند االنتظار‬
.‫• يجب تركيب ممتص الصدمات دوم ً ا‬
.‫• سالمك طفلك هي مسؤوليتك‬
.‫• ال تستخدم قضيب المصد بدون غطاء قضيب المصد‬
.‫• ر اقب ْ طفلك وال ت� ت كه بمفرده‬
.‫• ال ترفع عربة الطفل بواسطة ممتص الصدمات حيث قد يؤدي ذلك إىل انفصاله‬
.‫• تأكد من أنه تم تركيب كافة أجهزة التأم� ي ف قبل االستخدام‬
‫• يجب أن يكون اال أ طفال والبالغون عل د ر اية باال أ ج ز اء المتحركة عند إج ر اء تجميع عربة‬
‫• تحقق من أن جسم عربة اال أ طفال أو وحدة المقعد أو اال أ جهزة المرفقة بمقعد العربة م ُ ركبة‬
.‫الطفل. قد تحدث إصابة لال أ صابع أو اال أ ط ر اف عند فتح إطار عربة الطفل أو إغالقها‬
.‫عل النحو الصحيح قبل ال� ش وع � ف ي االستخدام‬
‫• احذر من أن ت� ت ك الطفل بداخل العربة أثناء صعود أو نزول الساللم أو عند استخدام‬
.‫• وحدة مقعد اال أ طفال غ� ي مناسبة لال أ طفال ممن هم دون سن 6 أشهر‬
.‫المصاعد‬
‫ مناسب ً ا لال أ طفال ابتدا ء ً من حدي� ش ي الوالدة، وهو‬UPPAbaby ‫ من‬VISTA ‫• يعت� ب مقعد أطفال‬
.‫• يجب عدم ترك اال أ طفال بدون م ر اقبة وهم بداخل العربة � ف ي حاالت تركيب مظلة المطر‬
15 ‫مصمم لتثبيت طفلك ابتدا ء ً من عمر الرضاعة ح� ت بداية قد ر ته عل الم� ش ي ح� ت وزن‬
‫• قد يتأثر مستوى ثبات واستق ر ار عربة الطفل � ف ي حاالت هبوب الرياح الشديدة ومع تركيب‬
‫كجم (33 رط ال ً ) لكل مقعد ولطول قامة يبلغ 101 سم (04 بوصة). قد يتسبب الوزن‬
.‫مظلة المطر ويجب دوم ً ا قيام شخص بالغ بالمحافظة عل ثباتها‬
‫ال ز ائد � ف ي انعدام االت ز ان بدرجة تمثل خطورة. ويتعرض المنتج لعدم االت ز ان � ف ي حالة تجاوز‬
‫• يجب إ ز الة مظلة المطر � ف ي اال أ ماكن المغلقة وكذلك � ف ي الطقس الحار لمنع الح ر ارة المفرطة‬
.‫الحمولة ال� ت ي توص ي بها ال� ش كة الصانعة‬
.‫واحتمالية التسبب � ف ي خطر االختناق‬
.‫• قد تؤثر أي حمولة ز ائدة عل مقبض العربة عل استق ر ار وثبات عربة الطفل‬
.‫• هذا المنتج غ� ي مناسب للجري أو ال� ت ف لج‬
‫• قد تصبح الوحدة غ� ي ثابتة وغ� ي مستقرة � ف ي حال تخطي الحمولة ال� ت ي توص ي بها جهة‬
‫التصنيع، أو � ف ي حال استخدام أية حقائب أو ملحقات أو أرفف بخالف تلك ال� ت ي توص ي بها‬
:MAXI-COSI ‫التحذي ر ات الخاصة بمحو ِّ ل مقعد عربة الطفل‬
®
.‫جهة التصنيع أو تعليقها بالوحدة‬
.)‫• السعة القصوى لجيب المقعد 5.0 كجم (1 رطل‬
‫تحذير‬
.)‫• الحمولة القصوى لسلة التخزين هي 5 كجم (11 رطل‬
‫• عربة الطفل هذه مخصصة الستخدامها مع اال أ طفال فقط، ما لم تكن مجهزة بأي من‬
‫• حدود الوزن: يوص بعربة الطفل فقط لال أ طفال الذين يندرجون ضمن حدود الطول‬
.UPPAbaby ‫ملحقات‬
.‫والوزن الم ُ حددة � ف ي ط ر ا ز ات مقعد عربة الطفل الواردة � ف ي هذا الدليل‬
.UPPAbaby ‫• ينبغي عدم استخدام أي ملحقات غ� ي معتمدة لدى‬
‫• استخدم دوم ً ا نظام تأم� ي ف مقعد عربة اال أ طفال وف ق ًا للتعليمات الموص بها قبل جهة‬
.‫• استخدم دائم ً ا نظام الكبح‬
.‫التصنيع‬
‫• استخدم دوم ً ا الح ز ام المتشعب ب� ي ف الرجل� ي ف جنب ً ا إىل جنب مع ح ز ام منطقة الخرص‬
.‫ فقط‬UPPAbaby VISTA ‫• مخصص لالستخدام مع عربة الطفل‬ .‫وأحزمة اال أ كتاف‬
.‫• تجنب ً ا لحدوث اال إ صابة، تأكد من أن طفلك بعيد ً ا � ف ي أثناء طي وبسط هذا المنتج‬
3
2