Beurer EM 59 Heat Mode D'emploi page 116

ния, восстановления мышц и борьбы с усталостью. Вы можете
выбрать одну из предустановленных программ или создать соб-
ственную программу в соответствии со своими потребностями.
Принцип действия электростимуляторов основан на имитации
аутогенных импульсов, которые с помощью электродов прово-
дятся через кожу к нервным или мышечным волокнам. Электро-
ды могут быть размещены на разных частях тела, электриче-
ское раздражение при этом будет неопасным и практически
безболезненным. Вы можете почувствовать легкое покалыва-
ние или вибрацию. Посылаемые в ткани электрические импуль-
сы оказывают влияние на передачу возбуждения в нервных
окончаниях, нервных узлах и группах мышц в зоне применения
прибора.
Эффект от электростимуляции, как правило, проявляется после
регулярного применения прибора. Электростимуляция мышц
не заменяет регулярные тренировки, а дополняет их.
Для облегчения болей в приборе EM 59 Heat дополнительно
предусмотрено включение подогрева (2 ступени).
Под аббревиатурой TENS понимается метод электрической
стимуляции нервов через кожу. TENS — это клинически до-
казанный, эффективный, немедикаментозный метод лечения
болей разной этиологии при самотерапии, при правильном при-
менении побочные эффекты исключены. Болеутоляющее и бо-
леподавляющее действие достигается, кроме прочего, подавле-
нием передачи боли по нервным волокнам (прежде всего бла-
годаря высокочастотным импульсам) и усилением выделения
аутогенного эндорфина, который уменьшает чувствительность
к боли, воздействуя на центральную нервную систему. Метод
научно подтвержден и допущен к медицинскому применению.
Каждую клиническую картину, при которой целесообразно при-
менение метода TENS, необходимо обсудить с лечащим врачом.
Он также даст Вам указания по самотерапии с применением
TENS.
TENS клинически испытан и допущен для следующих областей
применения:
• боли в спине, особенно в области поясничного и шейного
отделов позвоночника;
• боли в суставах (например, коленных, тазобедренных,
плечевых);
• невралгия;
• менструальные боли у женщин;
• боли после травм опорно-двигательного аппарата;
• боли при нарушениях кровообращения;
• хронические болезненные состояния разного рода.
Электрическая стимуляция мышц (EMS) представляет собой
широко распространенную и общепризнанную методику, кото-
рая вот уже много лет применяется в спортивной и реабили-
тационной медицине. При занятиях спортом и фитнесом EMS
также используется в качестве дополнения к обычной трени-
ровке мускулатуры, что позволяет повысить работоспособность
определенных групп мышц и добиться соответствия пропорций
тела желаемым эстетическим параметрам. EMS применяется с
двумя целями. С одной стороны, эта методика обеспечивает це-
ленаправленное укрепление мускулатуры (применение с целью
тонизирующего воздействия), а с другой — с ее помощью мож-
но также достичь дополнительного расслабляющего эффекта
и снижения напряжения (применение с целью релаксирующего
воздействия).
Под применением с целью тонизирующего воздействия
понимается:
• тренировка мускулатуры для повышения выносливости
и (или)
• тренировка мускулатуры для укрепления определенных
мышц и групп мышц с целью достижения желаемых пропор-
ций тела.
Под применением с целью релаксирующего воздействия
понимается:
• расслабление мышц для снятия их напряжения;
116