Traduction du mode d'emploi original
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI
ORIGINAL
Table des matières
À propos de ce manuel....................................33
Description du produit...................................... 33
Aperçu du produit............................................ 34
Consignes de sécurité..................................... 35
Mise en service................................................37
Utilisation.......................................................... 37
Instructions de travail....................................... 38
Maintenance et entretien................................. 38
Entreposage..................................................... 38
Élimination........................................................ 38
Aide en cas de pannes.................................... 39
Garantie............................................................40
Déclaration de conformité CE.......................... 40
À PROPOS DE CE MANUEL
Lisez la présente documentation avant la
mise en service. C'est la condition pour un
travail sûr et une bonne maniabilité.
Respectez les consignes de sécurité et les
mises en garde indiquées dans cette docu-
mentation et sur le produit.
La présente documentation fait partie inté-
grante du produit décrit et doit être remise à
l'acheteur en cas de vente.
Légende
ATTENTION!
Respecter à la lettre ces instructions de
sécurité peut éviter les dommages cor-
porels et / ou matériels.
ADVICE
Instructions spéciales pour une meil-
leure compréhension et maniabilité.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Utilisation conforme
Ce taille-haie sert exclusivement à tailler les
haies, les arbustes et les buissons dans la sphère
privée.
Toute autre utilisation ou toute utilisation allant au-
delà des conditions d'exploitation n'est pas con-
441675_a
forme. Le fabricant n'est pas responsable des
dommages consécutifs.
Éventuelles utilisations erronées
Les dispositifs de sécurité ne doivent ni être
démontés, ni pontés, par ex. en reliant les
boutons de commutation aux arceaux de poi-
gnée
L'appareil ne doit pas être utilisé sous la pluie.
Ne pas utiliser l'appareil sur des haies ou des
arbustes humides
ATTENTION!
L'appareil n'est pas destiné à une utilisa-
tion professionnelle.
Dispositifs de sécurité et de protection
ATTENTION!
Risque de blessures !
Les dispositifs de sécurité et de protec-
tion ne doivent pas être mis hors service.
Protection contre la surcharge
ATTENTION!
Avant tout travail sur la lame, retirez la
batterie de l'appareil.
L'appareil reconnaît quand la lame est bloquée
par des débris de coupe ou des corps étrangers
solides et s'éteint donc automatiquement afin de
préserver le moteur.
1. Retirez ce qui bloque la lame.
2. Attendez environ 5 secondes.
3. Rallumez l'appareil.
Protection des mains
ATTENTION!
Risque de blessure si la protection des
mains n'est pas montée !
Ne jamais mettre l'appareil en marche
sans protection des mains.
Commande bi-manuelle
Le taille-haie ne peut être actionné qu'avec les
deux mains en même temps.
Symboles sur l'appareil
Attention ! Une prudence par-
ticulière est requise lors de la
manipulation.
33