D Description
– Une unité de contrôle S 55 A
Chargée du contrôle, cette carte électronique incorpore les
éléments suivants :
– Cinq entrées digitales pour connections avec l'unité de
commande.
– Six entrées digitales pour pressostats et relais thermiques :
S Thermique ventilateur intérieur.
S Thermique ventilateur extérieur.
S Thermique compresseur.
S Pressostat HP.
S Pressostat BP.
S Thermique batterie électrique.
– Une entrée analogiques pour sonde de contrôle du dégi-
vrage.
– Une entrée analogiques pour sonde limiteur de fonctionne-
ment.
– Deux entrées pour alimentation 230 V.
– Cinq sorties par relais pour commander :
S Le ventilateur intérieur.
S Le(s) ventilateur(s) extérieur(s).
S La vanne d'inversion de cycle.
S Le compresseur.
S La batterie électrique.
– Une sortie digitale de l'alarme de l'unité de commande.
– Deux sorties de tension d'alimentation pour l'unité de com-
mande.
– Une unité de commande thermostat S 55 B
– Permet de sélectionner le mode de fonctionnement et la
consigne.
– Mesure la température ambiante par sonde incorporée.
– Signalise le mode de fonctionnement sélectionné par dio-
des lumineuses.
– Visualise sur un afficheur LCD la mesure de la consigne et
de l'ambiance.
– Signalise l'existence d'un défaut.
La sélection du mode est réalisée à travers des boutons bista-
ble de sorte qu'avec la première impulsion, s'active l'ordre de
commande et s'allume la diode correspondante. A la
deuxième pulsion, l'ordre se désactive et la signalisation
s'éteint.
La signalisation est simultanée à l'impulsion alors que le fonc-
tionnement effectif de la fonction se produit avec une certaine
temporisation.
Avant de sélectionner un mode de fonctionnement, il est
nécessaire de désactiver le dernier mode de fonctionnement
actif.
– Entrées / sorties
– Cinq sorties pour connections avec l'unité de contrôle.
– Une entrée pour interconnexion avec l'unité de contrôle et
signalisation d'alarme sur celle-ci.
– Deux entrées d'alimentation 230 V provenant de l'unité de
contrôle.
D Description
– A S 55 A control device
In charge of the control, this electronic card incorporates the
following elements :
– Five digital inlets for connection with the control device.
– Six digital inlets for pressostats and thermal relays :
S Internal fan thermal relay.
S External fan thermal relay.
S Compressor thermal relay.
S HP pressostat.
S LP pressostat.
S Electrical battery thermal relay.
– An analogical inlet for defrosting control sensor.
– An analogical inlet for operating limit sensor.
– Two inlets for 230 V electrical supply.
– Five relay outlets for controlling :
S The internal fan.
S The external fan(s).
S The reverse cycle valve.
S The compressor.
S The electrical battery.
– A digital oulet for the control unit alarm.
– Two supply voltage outlets for the control unit.
– A S 55 B thermostat control unit
– Permits selecting the operating mode and the setting.
– Measures the ambient temperature via an integral sensor.
– Signals the operating mode selected via the luminous
diodes.
– Visualizes on a LCD display panel the setting and ambience
measurement.
– Signals the existence of a fault.
The mode selection is done via push buttons ; with the first
order, the command order is activated and the corresponding
diode illuminates. With the second impulse, the order is de-
activated and the display switches off.
The impulse produces a simultaneous display, whereas the
function effective operation takes place with a time delay.
Before selecting an operating mode, the last active operating
mode must be de-activated.
– Inlets / outlets
– Five outlets for connection with the control unit.
– One inlet for interconnection with the control unit and its
alarm display.
– Two 230 V electrical supply inlets originating from the con-
trol unit.
8