Johnson Pump Spxflow Low Boy Bilge Mode D'emploi page 14

> Français
Instructions d'Installation du Refou-
lement Fileté:
Accessoires démontés
1. Installez la pièce de scellement app-
ropriée, droite ou à 90° dans l'écrou
de raccordement de ¾". Placez
ensuite la rondelle d'étanchéité dans
l'écrou de raccordement.
2. Installez sans serrage la bride du
tuyau et installez le tuyau sur la pièce
de scellement. Serrez la bride du
tuyau de manière sûre.
3. Vissez l'écrou de raccordement as-
semblé sur l'orifice de refoulement de
la pompe, positionnez le tuyau et ser-
rez l'écrou de raccordement. Serrez
l'assemblage de ¼ de tour à la main.
Accessoires pré assemblés
1. Installez sans serrage la bride du
tuyau et installez le tuyau sur la pièce
de scellement. Installez le tuyau sur
la pièce de scellement et position-
nez-le comme nécessaire Serrez la
bride du tuyau de manière sûre.
2. Contrôlez le serrage de l'écrou de
raccordement.
Les écrous filetés ne nécessitent
pas de serrage mécanique. Ne
serrez pas trop, des dommages
peuvent apparaître.
Les étanchéités de type marine ne sont
pas nécessaires, des contrôles périodi-
ques du serrage sont par contre recom-
mandés.
14
Traduction du manuel d'instruction d'origine