F RA NÇA IS
c. Si vous utilisez des poignées de manœuvre intégrées (C), glissez les courroies du bas vers le
haut du dossier.
d. Installez la housse du dossier à la hauteur désirée et repliez-la sur les bandes Velcro de fixa-
tion situées derrière (D). L'étiquette Quickie doit être à la verticale à l'arrière du fauteuil.
e. Terminez l'installation en fixant le rabat de protection (panneau central) sur le Velcro de la
courroie de siège (E).
2. Ajustement du dossier à tension réglable
Suggérez l'emploi de dispositifs anti-basculement lorsque des ajustements sont effectués. Assurez-
vous que ces dispositifs anti-basculement sont bien fixés et dans la position correcte pour
empêcher le fauteuil de basculer vers l'arrière.
a. L'utilisateur peut être transféré dans le fauteuil. Mettez les freins de roue en position de
blocage.
b. Depuis l'arrière du fauteuil, la personne qui vous aide peut soulever le rabat de protection
(panneau central) pour accéder aux courroies. Ajustez celles-ci de façon à optimiser l'équili-
bre et l'alignement. Assurez-vous que les courroies Velcro sont fermées sur une longueur
minimum de 5 cm (2 pouces). Appuyez sur les deux parties du Velcro pour qu'elles soient
bien engagées l'une dans l'autre.
c. Une fois les ajustements terminés, remettez le rabat de protection à sa position d'origine.
Tout changement effectué sur les courroies affectera le centre de gravité. Nous vous conseillons
de demander à la personne aidante de se tenir derrière le fauteuil roulant afin que ce dernier ne
bascule pas vers l'arrière, cela jusqu'à ce que l'utilisateur se soit habitué à la nouvelle configuration.
S. RETRAIT DES RAILS DU SIÈGE
Détachez les rails du siège en retirant les deux boulons (G) qui maintiennent ces rails (F) en place sur la tra-
verse.
T. RÉGLAGE DE LA SELLE DU SIÈGE
Le modèle Quickie 2 propose deux réglages pour la fixation des rails du siège grâce à une selle de siège
réversible (H). La position « dynamique » (illustrée ci-contre) permet une fixation plus rigide des rails du
siège. La position « classique » (non illustrée) offre la tension actuelle, idéale pour plier et déplier le fauteuil
roulant.
TPour régler la selle sur la position soit « classique », soit « dynamique », retirez simplement le boulon hexag-
onal (I), inversez la selle (H) et resserrez le boulon.
U. QUINCAILLERIE DES PROTECTIONS LATÉRALES
Installation de la quincaillerie
a. Positionnez la quincaillerie du support extérieur (J) sur l'armature.
b. À l'intérieur de l'armature (à la position correspondante), placez la quincaillerie du collier de serrage
intérieur (K).
c. Insérez deux boulons (L) avec une rondelle et serrez le tout au moyen d'une clé hexagonale de 3/16
po.
d. Vous pouvez maintenant insérer la protection latérale (M) dans le support.
MK-100070 Rev. A
All manuals and user guides at all-guides.com
AVERTISSEMENT
59
60
61
26
IX. SERVICE DU REVENDEUR ET RÉGLAGE
57
58
59
60
61