100398 - SYSTÈME UNIVERSELDE DÉNEIGEMENT VTT 127 CM (50 PO)
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
RELATIVES à LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
– Lisez en entier le présent manuel avant de faire
fonctionner votre chasse-neige. Le non-respect des
instructions pourrait entraîner des blessures graves, voire
la mort.
– Ne dépassez pas les 8 km/h (5 m/h) même lorsque la lame
est soulevée.
– Assurez-vous que tous les écrous et que tous les boulons
sont bien serrés en suivant les instructions d'installation.
– Ne faites jamais fonctionner votre produit Champion Power
Equipment lorsqu'il manque des pièces ou que des pièces
sont endommagées.
– Conduisez lentement sur des terrains accidentés ou
cahoteux; si vous conduisez rapidement, cela pourrait
endommager le treuil ou le versoir.
– Ne levez jamais le versoir au-dessus du point de contact,
car cela pourrait provoquer des dommages au véhicule, au
versoir ou au treuil.
– Faites des inspections périodiques et assurez l'entretien
des bras du versoir et du matériel avant de les utiliser.
– Utilisez le chasse-neige avec la plus grande prudence sur
des côtes, des pentes raides et sur des terrains accidentés.
– Soyez conscient qu'il peut y avoir des objets ensevelis sous
la neige.
– N'enfoncez pas la lame dans un banc de neige.
MISE EN GARDE
– Faites attention lorsque vous installez les RESSORTS DU
VERSOIR, car ils seront sous tension.
– Faites attention lorsque vous levez des pièces pour les
installer.
Ne montez jamais sur le versoir ni ne vous déplacez sur
celui-ci.
DANGER
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES à LA SÉCURITÉ
Votre chasse-neige exige certaines tâches d'assemblage.
Si vous avez des questions concernant l'assemblage de votre
chasse-neige, veuillez composer le 1-877-338-0999, la ligne de
dépannage. Ayez à la main les numéros de série et de modèle.
INSTALLATION DE LA LAME DU
VERSOIR
Avant de commencer l'assemblage de la lame et des bras,
consultez les instructions d'installation d'assemblage
hybride pour vous assurer que ce type d'installation est
compatible avec votre véhicule tout-terrain.
Installez sans serrer toutes les pièces en premier. Lorsque
toutes les pièces sont correctement installées, serrez tous les
boulons.
1. Installez les goussets gauche (6) et droit (5) au support (2) en
utilisant les boulons de carrosserie standard de 7,9 x 19,1 mm
(5/16 x 3/4 po) (7.1) et les écrous (7.2). Cela constituera le
cadre de lame.
7.2
Figure 1 - Assemblage du cadre de lame
La tige des boulons de carrosserie présente deux longueurs
différentes : court et standard. Consultez la Figure 3 pour voir
les différences.
2. Fixez la lame au cadre de lame dans la position (A) en
utilisant les boulons de carrosserie à tige raccourcie de
7,9 x 19,1 mm (5/16 x 3/4 po) (7.5) et les écrous (7.2). Voir
Figure 2.
4
AVIS
AVIS
6
5
7.1
2
AVIS