Thermo Scientific MAS Diabetes Guide Rapide page 21

Advia ® , DCA ® , Reg. TM: Siemens Healthcare Diagnostics, Tarrytown, NY
Aeroset ® , Architect ® , Reg. TM: Abbott Laboratories, Abbott Park, IL
PTS Diagnostics A1c Now + ® , Reg. TM: PTS Diagnostics, Sunnyvale, CA
Beckman AU series ® , Synchron ® series, Unicel
D-10 ® , DiaSTAT ® , Variant ® Systems, Reg. TM: Bio-Rad Laboratories, Inc., Hercules, CA
Dimension ® Systems, Dimension Vista ® , Reg. TM: Siemens Healthcare Diagnostics, Glasgow, DE
Hitachi ® , Integra ® , Reg. TM: Roche Diagnostics, Indianapolis, IN
Vitros Chemistry Systems: Reg. TM: Ortho-Clinical Diagnostics, Rochester, NY
Primus ® , Reg. TM: Primus Corporation, Kansas City, MO
Tosoh ® A1c G7/G8, AIA Systems, Reg. TM: Tosoh Medics, Inc., South San Francisco, CA
** Data not available. If interested in participating in our value assignment process, please fax
or email your contact information to our Value Assignment group at 510-771-1539, or
mgc-va@thermofi sher.com.
** Keine Daten verfügbar. Falls Sie interessiert sind, an unserem Wertzuweisungsverfahren
teilzunehmen, senden Sie bitte ein Fax oder eine E-Mail mit Ihren Kontaktdaten an unsere
Abteilung „Value Assignment" unter 510-771-1539 bzw. mgc-va@thermofi sher.com.
** Données non disponibles. Si vous souhaitez participer à notre processus d'affectation
des valeurs, veuillez nous faire parvenir vos coordonnées par fax ou par e-mail au groupe
Value Assignment au 510-771-1539 ou à l'adresse mgc-va@thermofi sher.com.
** Dati non disponibili. Per partecipare al processo di assegnazione dei valori, inviare tramite
fax o e-mail le proprie informazioni di contatto al gruppo di assegnazione dei valori al numero
510-771-1539 o all'indirizzo mgc-va@thermofi sher.com.
** Datos no disponibles. Si está interesado en participar en nuestro proceso de asignación
de valores, envíe un fax o un correo electrónico con su información de contacto a nuestro
grupo de asignación de valores al +1 510-771-1539 o a mgc-va@thermofi sher.com.
** Data er ikke tilgængelige. Hvis du er interesseret i at deltage i vores værditildelingsproces,
kan du sende en fax eller en e-mail med dine kontaktoplysninger til vores
værditildelingsgruppe på 510-771-1539 eller mgc-va@thermofi sher.com.
** Geen gegevens beschikbaar. Als u geïnteresseerd bent in deelname aan ons
waardetoekenningsproces, kunt u uw contactgegevens per fax of e-mail naar onze
Value Assignment-groep sturen. Tel.: 510-771-1539. E-mail: mgc-va@thermofi sher.com.
** Tietoja ei saatavilla. Jos olet kiinnostunut osallistumaan arvojen määritysprosessiimme,
faksaa tai lähetä sähköpostilla yhteystietosi Value Assignment -osastollemme numeroon
510 771 1539 tai osoitteeseen mgc-va@thermofi sher.com.
** Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα. Αν ενδιαφέρεστε να συμμετάσχετε στη διαδικασία καθορισμού τιμών
που εφαρμόζουμε, στείλτε φαξ ή μήνυμα ηλ. ταχυδρομείου με τα στοιχεία επικοινωνίας σας στην ομάδα
Καθορισμού τιμών της εταιρείας μας στον αριθμό 510-771-1539 ή στην ηλ. διεύθυνση mgc-va@thermofi sher.com.
** Data ikke tilgjengelige. Dersom dere er interessert i å delta i verdifastsettelsesprosessen
vår, kan dere sende kontaktinformasjonen deres til verdifastsettelsesgruppen vår per faks
til faksnummer 510-771-1539 eller per e-post til mgc-va@thermofi sher.com.
** Dane nie są dostępne. W razie zainteresowania udziałem w naszym procesie określania wartości należy przysłać
faksem dane kontaktowe do naszej grupy ds. określania wartości pod numer 510-771-1539 lub pocztą elektroniczną
na adres mgc-va@thermofi sher.com.
** Informações não disponíveis. Caso esteja interessado em participar no nosso processo de
atribuição de valores, por favor envie por fax ou por e-mail as suas informações de contacto para
o nosso grupo de atribuição de valores pelo número 510-771-1539, ou mgc-va@thermofi sher.com.
** Данных нет. Если вы заинтересованы в участии в нашем процессе оценки, обращайтесь в нашу группу
оценки по факсу 510-771-1539 или по электронной почте mgc-va@thermofi sher.com и укажите свою
контактную информацию.
** Data ej tillgängliga. Om du är intresserad av att delta i vår process för fastställning av värden
kan du skicka ett fax eller e-postmeddelande med dina kontaktuppgifter till vår avdelning
för analysvärden, telefonnummer +1 510-771-1539 eller mgc-va@thermofi sher.com.
**
Mevcut değil. Değer atama sürecimize katılmaya ilgi duyarsanız, lütfen iletişim bilgilerinizi 510-771-1539
numarasındaki Değer Atama grubumuza fakslayın veya mgc-va@thermofi sher.com'a veya e-posta gönderin.
** 无法提供数据。如果有兴趣参与我们的赋值过程，请传真或以电子邮件发送您的联系
方式到我们的赋值小组。传真号码 510-771-1539，或 mgc-va@thermofi sher.com.
** データをご利用いただけません。 値付けプロセスへの参加を希望される場合は、 当社の値
付け担当グループまでお客様の連絡先情報を Fax (510-771-1539) または電子メール
(mgc-va@thermofi sher.com) にてご連絡ください。
® , Reg. TM: Beckman Coulter, Brea, CA
21