INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
Este símbolo se utiliza para indicar un riesgo o
práctica poco segura que podría ocasionar lesiones
o daños materiales. Cada uno de los siguientes
términos denota la gravedad del riesgo. El mensaje
que sigue a dichos términos le indica cómo puede
evitar o prevenir dicho riesgo.
Peligros inmediatos que, de no evitarse,
OCASIONARÁN graves lesiones o incluso la muerte.
Peligros que, de no evitarse, PODRÍAN OCASIONAR
graves lesiones o incluso la muerte.
Peligros o prácticas peligrosas que, de no evitarse,
PUEDEN OCASIONAR lesiones o daños materiales.
Lea y entienda todas las
instrucciones y la información sobre
seguridad que aparecen en este
manual, antes de manejar esta
bomba o darle mantenimiento.
De no observarse esta advertencia
podrían sufrirse graves lesiones o
incluso la muerte.
Greenlee Tools, Inc.
SÍMBOLO
DE ALERTA
SOBRE
SEGURIDAD
Utilice protectores para ojos al
manejar o darle mantenimiento a esta
herramienta.
Las partículas de material que saltan
y salen volando pueden ocasionarle
lesiones oculares graves si usted no
tiene puestos los protectores para
ojos.
Lleve siempre puesto un casco
protector cuando utilice esta
herramienta.
No usar un casco protector podría
resultar en lesiones graves o incluso
la muerte.
• No apoye más de 45 kg (100 lb) de peso en esta
herramienta.
• Utilice esta herramienta únicamente para el
propósito para el que ha sido diseñada por el
fabricante, tal como se describe en este manual.
De no observarse estas advertencias podrían sufrirse
lesiones graves o incluso la muerte.
Aviso: Mantenga limpias y legibles todas las
calcomanías y reemplácelas cuando sea necesario.
6
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
660QA