Glossaire
Module analytique (AM) : le module matériel principal du QIAstat-Dx Analyzer 1.0, chargé
d'exécuter les tests sur les cartouches de dosage QIAstat-Dx. Il est contrôlé par le module
opérationnel (Operational Module, OM).
Fichier de définition du dosage : un fichier de définition de dosage est un fichier nécessaire à
l'exécution d'un dosage sur un QIAstat-Dx Analyzer 1.0. Le contenu du fichier décrit ce qui peut
être mesuré, comment le mesurer et comment évaluer les résultats bruts des mesures. Le fichier doit
être importé dans le QIAstat-Dx Analyzer 1.0 avant d'exécuter un dosage pour la première fois.
IUG : interface utilisateur graphique.
IFU : mode d'emploi.
Module opérationnel (OM) : le matériel dédié QIAstat-Dx Analyzer 1.0 qui fournit l'interface
utilisateur pour 1–4 modules analytiques (Analytical Modules, AM).
Utilisateur : une personne qui utilise le QIAstat-Dx Analyzer 1.0 de la manière prévue.
QIAstat-Dx Analyzer 1.0 Manuel d'utilisation 09/2021
153