Johnson Pump SPX FLOW ULTIMA BILGE 600 GPH Manuel D'instructions page 12

> Deutsch
Für 1 1/8"-Modelle befestigen Sie Ihren
Schlauch über dem Gewindeanschluss
[1 1/8" oder 1 ¼"]. Verwenden Sie einen
Schlauch aus rostfreiem Stahl. Falls Sie ein
optionales Rückschlagventil installieren,
stellen Sie sicher, dass Sie das Ventil am
Duraport prüfen, bevor Sie den Schlauch
und die Anschlüsse installieren. Das
Rückschlagventil für das Modell [1 1/8" oder
1 ¼"] enthält eine Unterlegscheibe aus
rostfreiem Stahl und eine Klappe. Zum
Installieren des Rückschlagventils stellen Sie
die Unterlegscheibe aus rostfreiem Stahl in
den Ablaufbereich der Pumpe. Danach
stellen Sie die Nitril-Klappe auf die
Unterleg-Scheibe. Danach drehen Sie den
Anschluss auf den Pumpenablauf. Ziehen
Sie den Anschluss an, bis der Anschluss am
Boden des Pumpengehäuses ist.
Beim Modell ¾˝ installieren Sie das
Rückschlagventil so, dass das konische
Ende in Flussrichtung zeigt. Zum Installieren
des Rückschlagventils entfernen Sie den
Dichtring aus dem Duraport und ersetzen
Sie den Dichtring mit dem Rückschlagventil,
dass auch als Dichtring fungiert. Bewahren
Sie den alten Dichtring auf für den Fall, dass
Sie das Rückschlagventil in der Zukunft nicht
mehr verwenden wollen.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch weder
Schleifen hat, noch geknickt ist. Unterstützen
Sie den Schlauch bei Bedarf. Es ist wichtig,
dass der Schlauch immer steigt und nicht
unter das Niveau der Abflussöffnung fällt, da
dies einen Lufteinschluss mit sich bringen
kann. Für eine maximale Leistung verwenden
Sie einen innen glatten, verstärkten Schlauch.
HINWEIS: Das mit der Ultima Bilge
Lenzpumpe mitgelieferte Rückschlagventil
wird zur Vorbeugung des Rückflusses von
Wasser benutzt. Die Verwendung des
Rückschlagventils verlangt Aufmerksamkeit
gegenüber dessen Funktionalität. Das
Material des Rückflussventils ist aus Nitril,
das ausschließlich für Wasseranwendungen
eingesetzt werden soll. Außerdem verkleinert
das Rückschlagventil den Pumpendurch-
fluss. Falls der Durchfluss bei der Einsetzung
der Pumpe wichtig ist, wird empfohlen, das
Rückschlagventil nicht zu benutzen. Falls Sie
ihr Boot winterfest machen, sollten Sie das
Rückschlagventil entfernen, um Eisbildung
und/oder Erosion des Rückschlagventils zu
vermeiden.
12
Setzen Sie ihre Finger auf die Kreise,
um die
Pumpe
zu prüfen.
Montageblock
Verdrahtungsanweisungen:
Sehen Sie sich den Schaltplan unten an.
Verwenden Sie die richtigen Anschlüsse für
den Drahtquerschnitt 16. Die
Drahtanschlüsse sollten mit wasserfesten
Dauerklemmen gemacht werden. Zum
Bedecken der Klemmen sollte flüssiges
Isolierband verwendet werden. Die
Montageanschlüsse sollten über den
höchsten Wasserstand sein. Der
Garantieanspruch wird ungültig, wenn ein
elektrischer Draht auf mehr als 3 Zoll
zurückgeschnitten ist, falls elektrische
Verbindungen ins Wasser getaucht werden,
eine inkorrekte Sicherung verwendet wird
oder bei der Installation der Pumpe
Anweisungen oder Warnungen nicht
beachtet wurden.
Sie können ein Dreiwege-Bedienungsfeld
installieren, das es ermöglicht, die Pumpe im
Hand- oder Automatikbetrieb zu
betreiben. Stellen Sie sicher, dass die
Pumpe gesichert wird. Der Sicherungsträger
sollte sich zwischen der positiven
Batterieklemme und dem
Dreiwege-Bedienungsschalter befinden.
Stellen Sie sicher, dass Sie eine
Sicherung mit der richtigen Größe für Ihr
Modell verwenden. Zur Überprüfung des
Pumpenbetriebs stellen Sie zwei Fingern
über die erhobenen, kreisförmigen Bereiche
auf der Rückseite der Pumpe. Nach einer
kurzen Verzögerung [5 Sekunden] sollte
sich die Pumpe einschalten. Falls Sie Ihren
Finger vom oberen Kreis entfernen, sollte die
Pumpe eingeschaltet bleiben. Falls Sie
beide Fingern entfernen, sollte sich die
Pumpe ausschalten.
Übersetzung der Original-Betriebanleitungen
Eben,
parallel mit
dem boden
des Bootes