ข้้ อ สงวนส ิ ท ธิ์ิ �
โปรดอ่ า นเอกสารฉบัั บั น้ � อ ย่่ า งละเอ้ ย่ ด ตลอดจนแนวทางปฏิิ บั ั ต ิ ท ้ � ป ลอดภัั ย่ และถูู ก กฎหมาย่ทั � ง หมดของ DJI
นท้ � จ ะเริ � ม ใช ้ ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ้ � เ ป็ นครั � ง แรก หากคุ ณ ไม่ อ ่ า นและปฏิิ บั ั ต ิ ต ามคำ า แนะนำ า และคำ า เตื อ น อาจทำ า ให ้คุ ณ เองหรื อ
ผู ้อื � น ได ้รั บั บัาดเจ็ บั สาหั ส สร ้างความเส ้ ย่ หาย่ต่ อ ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ DJI หรื อ ความเส ้ ย่ หาย่ต่ อ วั ต ถูุ อ ื � น ๆ ในบัริ เ วณใกล ้เค้ -
ย่ง เมื � อ ใช ้ ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ้ � หมาย่ถูึ ง ว่ า คุ ณ ได ้อ่ า นข ้อสงวนส ิ ท ธิ์ิ � น ้ � อ ย่่ า งละเอ้ ย่ ดแล ้ว และคุ ณ เข ้าใจและตกลงท้ � จ ะปฏิิ
บัั ต ิ ต ามข ้อกำ า หนดและเงื � อ นไขในท้ � น ้ � ในขณะท้ � ใ ช ้ ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ้ � คุ ณ ย่อมรั บั ว่ า คุ ณ เป็ นผู ้ ร ั บั ผิ ด ชอบัต่ อ การกระทำ า
ของคุ ณ เองแต่ เ พี้ ย่ งผู ้ เ ด้ ย่ ว และส ำ า หรั บั ผลท้ � ต ามมาใด ๆ DJI จะไม่ ร ั บั ผิ ด ชอบัต่ อ ความเส ้ ย่ หาย่ การบัาดเจ็ บั หรื
อความรั บั ผิ ด ชอบัทางกฎหมาย่ใด ๆ ท้ � เ กิ ด ขึ � น จากการใช ้ ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ้ � ไ ม่ ว ่ า ทางตรงหรื อ ทางอ ้อม
DJI เป็ นเครื � อ งหมาย่การค ้าของ SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. และ บัริ ษั ั ท ในเครื อ ช ื � อ ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ แบัรนด์ ฯลฯ ท้ �
ปรากฏิในเอกสารฉบัั บั น้ � เ ป็ นเครื � อ งหมาย่การค ้ า หรื อ เครื � อ งหมาย่การค ้ า จดทะเบั้ ย่ นของบัริ ษั ั ทเจ ้ า ของท้ � เ ก้ � ย่ วข ้
อง ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ แ ละเอกสารฉบัั บั น้ � เ ป็ นลิ ข ส ิ ท ธิ์ิ � ข อง DJI ท้ � ส งวนลิ ข ส ิ ท ธิ์ิ � ท ั � ง หมด ห ้ามทำ า ซ้ำ ำ � า ส ่ ว นของผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ห -
รื อ เอกสารฉบัั บั น้ � ไ ม่ ว ่ า ในรู ป แบับัใด โดย่ไม่ ไ ด ้รั บั ความย่ิ น ย่อมเป็ นลาย่ลั ก ษัณ์ อ ั ก ษัรหรื อ ได ้รั บั อนุ ญ าตจาก DJI
ข ้อสงวนส ิ ท ธิ์ิ � น ้ � จ ั ด ทำ า ไว ้ในหลาย่ภัาษัา ในกรณ้ ท ้ � ม ้ ค วามแตกต่ า งระหว่ า งเวอร์ ช ั น ต่ า ง ๆ ให ้ย่ึ ด ตามเวอร์ ช ั น ภัาษัา
อั ง กฤษัเป็ นหลั ก การต้ ค วามขั � น สุ ด ท ้าย่ในเอกสารฉบัั บั น้ � แ ละเอกสารท้ � เ ก้ � ย่ วข ้องทั � ง หมดของผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ้ � เ ป็ นส ิ ท ธิ์ิ �
ของ DJI เนื � อ หาน้ � อ าจม้ ก ารเปล้ � ย่ นแปลงโดย่ไม่ ต ้องแจ ้งให ้ทราบัล่ ว งหน ้า ส ำ า หรั บั ข ้อมู ล ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ล ่ า สุ ด โปรดไปท้ �
http://www.dji.com และคลิ ก ท้ � ห น ้าผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ส ำ า หรั บั ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ้ �
ค� ำ เตื อ น
1. ระบับัหว่ า นผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ซ้ำ ้ ร ้ ส ์ T (เร้ ย่ กย่่ อ ๆ ว่ า ระบับัหว่ า น) สามารถูทำ า งานได ้ เ ข ้ากั น กั บั เครื � อ งบัิ น ซ้ำ ้ ร ้ ส ์ T ของ
และเฟิ ร ์ ม แวร์ ข องเครื � อ งบัิ น จะต ้องเป็ นเวอร์ ช ั น ท้ � ถู ู ก ต ้องเพีื � อ รองรั บั ระบับัหว่ า น โปรดดู ท ้ � ส ่ ว นข ้อมู ล จำ า เพี
DJI AGRAS
TM
าะส ำ า หรั บั ข ้อมู ล เพีิ � ม เติ ม เก้ � ย่ วกั บั เครื � อ งบัิ น ท้ � ใ ช ้ งานร่ ว มกั น ได ้ ห ้ามใช ้ กั บั ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ อ ื � น ๆ หรื อ เพีื � อ วั ต ถูุ ป ระสงค์ อ ื � น นอก
เหนื อ จากการเกษัตร
2. ระบับัหว่ า นสามารถูใช ้ งานได ้เข ้ากั น กั บั วั ส ดุ แ ห ้งขนาดเส ้ นผ่ า นศู น ย่์ ก ลางระหว่ า ง 0.5 - 5 มม. ห ้ามใช ้ กั บั วั ส ดุ อ ื � น หาก
ใช ้ กั บั วั ส ดุ อ ื � น จะทำ า ให ้ประส ิ ท ธิ์ิ ภั าพีการทำ า งานแย่่ ล งและระบับัหว่ า นอาจช ำ า รุ ด เส ้ ย่ หาย่ วั ส ดุ ท ั � ง หมดจะต ้องใช ้ ตามคำ า
แนะนำ า ส ำ า หรั บั วั ส ดุ เ หล่ า นั � น อย่่ า งเคร่ ง ครั ด
3. นำ า ้หนั ก บัรรจุ ข องถูั ง หว่ า นผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ภั าย่ในสู ง สุ ด จะขึ � น อยู่ ่ ก ั บั นำ � า หนั ก การบัิ น ขึ � น ของเครื � อ งบัิ น อย่่ า บัรรจุ ผ ลิ ต ภัั ณ ฑ์์ เ กิ น
กำ า หนด โปรดดู ท ้ � ส ่ ว นข ้อมู ล จำ า เพีาะส ำ า หรั บั ข ้อมู ล เพีิ � ม เติ ม
4. เมื � อ เช ื � อ มต่ อ สาย่เคเบัิ ล โปรดตรวจสอบัให ้แน่ ใ จว่ า การเช ื � อ มต่ อ นั � น ถูู ก ต ้องและแน่ น หนา ใช ้ งานด ้วย่ความระมั ด ระวั ง เพีื � อ
ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห ้สาย่เคเบัิ ล ช ำ า รุ ด เส ้ ย่ หาย่
5. ต รวจสอบัให ้แน่ ใ จว่ า ประตู ถู ั ง บัรรจุ แ ละจานหมุ น ทำ า งานตามปกติ ก ่ อ นการใช ้ งานแต่ ล ะครั � ง
6. ใช ้ งานด ้วย่ความระมั ด ระวั ง เพีื � อ หล้ ก เล้ � ย่ งการบัาดเจ็ บั ท้ � เ กิ ด จากช ิ � น ส ่ ว นเครื � อ งจั ก รกล
7. เมื � อ ทำ า การหว่ า น ให ้รั ก ษัาระย่ะห่ า งท้ � ป ลอดภัั ย่ จากระบับัหว่ า นเพีื � อ หล้ ก เล้ � ย่ งการบัาดเจ็ บั
8. เมื � อ ทำ า การหว่ า นผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ระย่ะการตรวจจั บั ขั � น ตำ � า ของโมดู ล เรดาร์ ค ื อ 5 เมตรแทน 1.5 เมตร เนื � อ งจากส ิ � ง ก้ ด ขวาง
จากวั ส ดุ ท ้ � ก ำ า ลั ง หว่ า น โปรดทราบัว่ า เครื � อ งบัิ น ไม่ ส ามารถูรั บั รู ้ถูึ ง ส ิ � ง ก้ ด ขวางท้ � อ ยู่ ่ น อกเขตการตรวจจั บั ประส ิ ท ธิ์ิ ภั าพีการ
ตรวจจั บั ของโมดู ล เรดาร์ ก ็ จ ะลดลงเช ่ น กั น โปรดทำ า การบัิ น ด ้วย่ความระมั ด ระวั ง ดู ท ้ � ข ้อสงวนส ิ ท ธิ์ิ � แ ละแนวทางด ้านความ
ปลอดภัั ย่ ของเครื � อ งบัิ น ท้ � ค ุ ณ ใช ้ งานส ำ า หรั บั ข ้อมู ล เพีิ � ม เติ ม เก้ � ย่ วกั บั โมดู ล เรดาร์
9. อย่่ า ใช ้ ของเหลวล ้างระบับัหว่ า น แนะนำ า ให ้ใช ้ อากาศอั ด แห ้งเป็ นสารทำ า ความสะอาด
ข้้ อ มู ล เบื ้ อ งต้ น
ระบับัหว่ า นผลิ ต ภัั ณ ฑ์์ ซ้ำ ้ ร ้ ส ์ T สามารถูทำ า งานเข ้ากั น ได ้กั บั เครื � อ งบัิ น Agras ซ้ำ ้ ร ้ ส ์ T และนำ า เสนอระบับัการหว่ า นผลิ ต ภัั ณ ฑ์์
ท้ � ม ้ ป ระส ิ ท ธิ์ิ ภั าพี น่ า เช ื � อ ถูื อ ได ้และม้ เ สถู้ ย่ รภัาพี ระบับัหว่ า นวั ส ดุ จ ะได ้รั บั การควบัคุ ม อย่่ า งแม่ น ย่ำ า โดย่อุ ป กรณ์ ก วนและประตู
ถูั ง บัรรจุ ใ นเครื � อ ง ซ้ำ ึ � ง สามารถูป้ อ งกั น การอุ ด ตั น ของวั ส ดุ แ ละปรั บั ปรุ ง ความแม่ น ย่ำ า และความน่ า เช ื � อ ถูื อ ในการดำ า เนิ น งาน
© 2020 DJI All Rights Reserved.
40
ก่ อ
TM