Einbau Des Filters - Hagen FLUVAL MSF 104 Instructions

12 Setzen Sie das Motorgehäuse (B) wieder in die
Einheit ein. Richten Sie das Motorgehäuse am
Filtergehäuse aus, und drücken Sie es so nach unten,
daß es sicher und fest sitzt. Stellen Sie sicher, daß
das Stromkabel genau in die Aussparung des
Filtergehäuses eingepasst ist. Dann verriegeln Sie das
Motorgehäuse mit den Hub-Verschlußklammern (H) in
seiner Position. Wenn die Einheit nicht richtig
schließt, überprüfen Sie, ob alle innenliegenden
Bauteile richtig positioniert sind.

EINBAU DES FILTERS

DER FILTER DARF NIE OBERHALB DER
WASSEROBERFLÄCHE INSTALLIERT WERDEN.
13) Position - Bringen Sie die
Einheit in ihre endgültige
Position, bevor Sie den
Schlauch anschließen. Der
Filter wird am besten unterhalb
des Aquariums positioniert. Da
der Filter eine Gefällezuführung
nutzt, müssen Sie sicherstellen,
daß der Filter unterhalb der Wasseroberfläche des Aquariums positioniert wird.
Befestigen Sie den Aqua-Stop (I) am Motorgehäuse (B). Achten Sie darauf, daß der Hebel am Aqua-Stop
14
zur Arretierung des Aqua-Stops nach unten gedrückt ist.
Schieben Sie den Eintrittsvorfilter (J) auf das Ansaugrohr (K).
15
Stecken Sie den Saugnapfklipp (L) auf das Ansaugrohr (K) und bringen Sie ihn im Innern des Aquariums an der
16
gewünschten Stelle an. Der Eintrittsvorfilter (J) sollte mindestens 1/2 Zoll bis 1 Zoll (1 bis 3 cm) vom Boden des Aquariums
entfernt sein, damit er seine volle Leistungsfähigkeit entwickeln kann. Wenn das Ansaugrohr zu lang ist, schneiden Sie es
mit einem scharfen Messer gerade durch.
Befestigen Sie den Saugnapfklipp (L) am Wasseraustrittsstutzen (O).
17
18) Positionieren Sie den
Wasseraustrittsstutzen (O) im Aquarium.
Es wird empfohlen, ihn direkt an oder direkt
unterhalb der Wasseroberfläche zu
positionieren. Der Wasseraustrittsstutzen
kann horizontal so gedreht werden, daß der
Austritt in die erforderliche Richtung zeigt.
Führen Sie ein Ende des flexiblen
19
Schlauchs (P) an der Eintrittsseite des
Aqua-Stops (I) ein.
Ziehen Sie die Schlauchmuttern (Q) mit der Hand
20
fest. Bitte überprüfen Sie, ob der Schlauch sicher an der
Einheit befestigt ist, bevor Sie mit dem nächsten Schritt
fortfahren.
21 Ziehen Sie den flexiblen Schlauch (P) bis zu der
Stelle am Aquariumrand hoch (lassen Sie dabei etwas
Spielraum), an der das Ansaugrohr (K) positioniert ist
und schneiden Sie ihn ungefähr 5 Zoll oberhalb des
Rands mit einem scharfen Messer ab. Wichtig: Der
flexible Schlauch (P) sollte nicht innerhalb des Bereichs
von 4 cm um das Wort "Fluval" abgeschnitten werden
(nur im gerippten Bereich schneiden).
FLUVAL
14a
15
IN
S
T
A R T
12a
alce Motor Housing on Unit (#12b/f.7 line)
14b
16
19
OUT
AQUASTOP
s y s t e m
12b
14c
17
20