Sehr geehrter Verbraucher, sehr geehrter Installateur,
wir danken Ihnen, dass Sie unserem Produkt den Vorzug gegeben haben und bitten Sie, nachstehende Hinweise aufmerksam
zu lesen. Der Installateur wird gebeten, dem Endverbraucher eine Kopie dieser Anleitung auszuhändigen.
Auf diese Heizkörper wird eine Garantie von 12 Jahren, ab dem Kauf- oder Installationsdatum, für Herstellungsfehler
geleistet: für die Bestimmung des Beginns der Garantielaufzeit wird Bezug auf die Kaufbescheinigung oder die vom
Installateur ausgestellte Konformitätserklärung genommen.
Bis zum Garantieablauf werden defekte Heizkörper aufgrund von Herstellungsfehlern ausgetauscht und eventuelle, von
diesen erzeugte Personen- oder Sachschäden entschädigt.
Die Installation muss von Fachpersonal unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Normen sowie der Regeln der guten
Technik erfolgen.
Darüber hinaus müssen die Installations-, Gebrauchs- und Instandhaltungsanweisungen eingehalten werden, die
nachstehend angeführt werden und die auch in unserer technisch-kommerziellen Dokumentation enthalten sind.
Sich bereits vor der Installation als defekt erwiesene Heizkörper dürfen nicht installiert werden.
INSTALLATIONSANLEITUNG
Bei der Installation ist zu berücksichtigen, dass:
• die Heizkörper in Warmwasser- und Dampfanlagen verwendet werden können (maximale Temperatur 120°C);
• der maximale Betriebsdruck 16 bar (1600 kPa) beträgt;
• die Heizkörper unter Gewährleistung der folgenden Mindestabstände installiert werden müssen:
- vom Boden 15 cm
- von eventuellen Nischen oder Regalen 10 cm.
• Jeder Heizkörper muss mit dem Entlüftungsventil aus dem Lieferumfang ausgestattet werden.
• Das Wasser der Heizanlage einen pH-Wert zwischen 6,5 und 8,5 bei einer Temperatur von 25 °C haben muss und mit
für mehrmetallhaltige Anlagen geeigneten Produkten unter Bezugnahme auf die geltenden Normen aufbereitet
werden muss.
In diesem Sinn sind daher spezifische Produkte zu verwenden, wie rein beispielsweise CILLIT HS 23 Combi, SENTINEL
X100 oder FERNOX F1.
• Die Verwendung von für die allgemeinen Anlagenteile korrosiven Wasserarten ist verboten und führt automatisch
zum Verfall der Garantie.
• Stets die spezifischen Original-O-Ringe verwenden, die mit den Verschlüssen geliefert werden.
INSTALLATIONSHINWEISE
• Die Heizkörper müssen, unter Anwendung des Montagebausatzes aus dem Lieferumfang, an der Wand installiert
werden.
Bei der korrekten Montage muss man sich an die Sequenz halten, die anhand der Abbildungen auf den ersten Seiten
dieser Anleitung dargestellt wird.
Wichtig: es ist verboten, den Heizkörper auf der Warmwasserkreislauf zu verbinden.
GEBRAUCH UND INSTANDHALTUNG
Beim Gebrauch des Heizkörpers darauf achten, dass:
• dessen Abdecken mit Handtüchern oder dergleichen die Wärmeabgabe in einem Ausmaß begrenzt, das zunimmt je
größer die Abdeckungsfläche ausfällt;
• keine schleifende Produkte zur Reinigung der Oberflächen sind zu verwenden;
• der Heizkörper nicht durch vollständiges Schließen des Ventils von der Anlage isoliert sein soll;
• man sich nie auf den Heizkörper abstützten darf;
• sollte das Entlüften des Heizkörpers zu häufig erforderlich sein, muss diese Störung der Heizanlage dem Techniker
Ihres Vertrauens mitgeteilt werden.
DEUTSCH
8