Sélectionnez "Sortie Numérique" Et Appuyez; Sélectionnez Le Paramètre Convenant À Votre Configuration Et Appuyez Sur Disc; Réglage Sortie Audio - Aiwa VX-F20DV1U Mode D'emploi

"Anglais", "Francais", "Espagnol":
Affiche le menu Disc dans la langue sélectionnée.
"Autres":
Permet de faire apparaître l'écran de réglage des
code de langue. La procédure utilisée pour définir
le code de langue est identique à celle utilisée
pour le réglage de "Langue Audio". Reportez-vous
aux étapes 4 du réglage "Langue Audio".
4 Appuyez sur RETURNv pour revenir à
l'écran précédent ou sur SETUP/TM pour
quitter le menu Reglage.
Si votre préférence de langue n'existe pas sur le disque,
la langue par défaut de ce disque est utilisée.
Réglage Sortie Audio
Permet de régler le type de sortie du signal émis par la
borne DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
Il peut être nécessaire de changer la valeur par défaut
de "Réglage Sortie Audio" seulement si vous raccordez
un décodeur externe ou désirez obtenir le meilleur effet
Q SURROUND sur cet appareil.
Si tel est le cas, effectuez la configuration en fonction
de l'équipement raccordé. Si tel n'est pas le cas, ne
changez pas la valeur par défaut.
Réglage Sortie Audio
Choix du Sujet ik
1 Sortie numérique DOLBY DIGITAL
2 Sortie DTS ARRET
3 Type de Mixage aval Stéréo
ENTER : Choix des sujets RETURN : Menu Précédent
SETUP : Terminé
DIGITAL STREAM (FLUX NUMÉRIQUE):
ATTENTION
Si l'amplificateur AV n'est pas doté d'un
décodeur DOLBY DIGITAL, ne sélectionnez pas
l'option "DOLBY DIGITAL" pour le réglage
" Réglage Sortie Audio " lorsque vous raccordez
l'amplificateur AV au moyen d'un câble de
connexion optique.
Le simple fait d'essayer de lire un disque DVD
risque d'engendrer un volume élevé, susceptible
d'irriter vos tympans et d'endommager les haut-
parleurs. Dans ce cas, veillez à bien sélectionner
l'option "MIC mixage aval".
Définissez la sortie numérique devant être émise par
le connecteur de sortie audio numérique optique du
lecteur DVD.
Le réglage par défaut est "DOLBY DIGITAL".
All manuals and user guides at all-guides.com
1 Sélectionnez "Réglage Sortie Audio" dans
2 Sélectionnez "Sortie numérique" et appuyez
3 Sélectionnez le paramètre convenant à
4 Appuyez sur RETURNv pour revenir à
le menu Reglage. Appuyez ensuite sur DISC
ENTER.
sur DISC ENTER.
votre configuration et appuyez sur DISC
ENTER.
Sortie numérique
Choix du Sujet ik
1 MIC mixage aval
2 DOLBY DIGITAL
ENTER : Choix des sujets RETURN : Menu Précédent
SETUP : Terminé
"MIC mixage aval"
Sélectionnez cette option lorsque l'appareil est
raccordé à l'aide d'un câble de fibre optique à un
amplificateur numérique sans décodeur Dolby
Digital intégré.
Cependant, avec cette option, le signal de sortie
provenant des prises OUTPUT R-AUDIO-L est
mélangé en un signal stéréo conventionnel à
deux canaux (gauche et droite) si aucun effet
surround n'est défini sur le signal (par exemple si
Dolby Surround Mode est défini sur "ARRET").
"DOLBY DIGITAL"
Sélectionnez cette option lorsque l'appareil est
raccordé à un décodeur Dolby Digital ou à un
amplificateur doté d'un décodeur Dolby Digital
intégré, à l'aide d'un câble numérique de fibre
optique. Cette option n'affecte pas le signal de
sortie provenant des prises OUTPUT R-AUDIO-L.
l'écran précédent ou sur SETUP/TM pour
quitter le menu Reglage.
57
FRANÇAIS