COMBINE AUDIO
Poste audio mains-libres avec réglage/exclusion niveau d'appel et ouv. auto G2P
DESCRIPTION
Fonction des boutons:
A.
Haut-parleur
B.
Bouton poussoir de fonction.
C.
Points d'orientation pour personnes malvoyantes.
En appel / communication :
Le poussoir masqué de «début/fin de communi-
cation» se trouve sur ce point.
Le poussoir masqué «ouverture de porte» se
Fonction des boutons:
trouve sur ce point .
SA:
GND:
e
f
FONCTION DES BOUTONS
g
Fonction des boutons:
Fonction des boutons:
Fonction des boutons:
Fonction des boutons:
Fonction des boutons:
Sans fonction
h
Bouton de début / fin de communication.
i
En veille : 2 appuis courts font un appel «intercom»
(dans le même logement) et un appui de 3sec. active
SA:
GND:
la communication avec la platine.
En veille : Un appui court permet de modifier le
e
volume de la sonnerie, chaque appui court modifie le
volume (min / moyen / max / pas de volume «mode
ne pas déranger»).
En communication : chaque appui court permet de
Fonction des boutons:
régler (entre 4 niveaux) le volume audio de l' ART 1.
Fonction des boutons:
FONCTION DES LED D'ETAT DES BOUTONS
Pendant l'appel platine, intercom : la LED clignote (blanche).
En communication : la LED est allumée (blanche).
Mode «Ne pas déranger» : la LED est allumée (rouge)
« Valeur par défaut » : La LED clignote 5 fois (rouge).
Mode «ouverture de porte automatique» : La LED reste allumée (rouge).
SA:
SA:
SA:
SA:
SA:
GND:
GND:
GND:
GND:
GND:
b
d
c
a
b
b
b
d
a
a
a
a
a
c
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
a
d
d
a
d
d
d
b
c
c
SA / GND
c
c
b
c
b
HZ / HZ
b
ART 1/G2+
12210140
V03
BUS
b
WARNING
T O P RE V E NT
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
b
d
d
c
c
B U S
H Z
GND
SA
OFF = 0 | ON = 1
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
Monitor address
00 - M aster
10 - Slave 1
DIP 1 0
01 - Slave 2
End of line resistor
11 - Slave 3
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
e
e
f
g
h
i
e
e
e
e
e
e
D.
Micro
f
f
E.
Fixation de l'étrier (x4).
f
f
f
F.
DIP switch de configuration.
g
g
g
g
G.
Usage interne.
g
H.
Bornes de connexion BUS.
h
h
h
h
I.
Connecteur pour l'appel palier «HZ».
h
i
i
i
i
J.
Connecteur pour sonnerie additionnelle
i
(maximum 50mA / 12Vcc).
e
Dimensions (mm): 138(H) x 90(L) x 15(P)
e
Borne
e
e
e
e
e
Sortie sonnerie additionnelle (maxi 50mA / 12Vcc)
f
Entrée poussoir de porte d'entrée du palier :
f
g
Brancher seulement sur le combiné principal. Par la
suite, le signal reçu est envoyé aux combinés secon-
g
h
daires du même logement à travers le BUS.
h
i
Connexion du BUS G2P non polarisé,
30Vcc ± 2V (minimum 23Vcc)
i
e
Pendant l'appel ou la communication, il permet
d'ouvrir la porte 1.
e
j
En veille : Un appui de 5 secondes active / désac-
tive le mode «ouverture automatique de la porte».
Pendant l'appel ou la communication, il permet
Fonction des boutons:
d'ouvrir la porte 2.
En veille : Une pression de 3 sec. active l'éclairage
de hall (nécessite les modules G SARG2P et G
SAR1224). 5 appuis courts permettent de régler les
valeurs par défaut des tonalités de volume (le voyant
du combiné clignotera 5 fois).
B U S
H Z
GND
SA
OFF = 0 | ON = 1
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
Monitor address
00 - M aster
10 - Slave 1
DIP 1 0
01 - Slave 2
End of line resistor
11 - Slave 3
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
ART 1/G2+
12210140
V03
WARNING
T O P RE V E NT
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
B U S
H Z
GND
SA
OFF = 0 | ON = 1
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
Monitor address
00 - M aster
10 - Slave 1
DIP 1 0
01 - Slave 2
End of line resistor
11 - Slave 3
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
ART 1/G2+
ART 1/G2+
ART 1/G2+
ART 1/G2+
12210140
12210140
12210140
12210140
ART 1/G2+
V03
V03
V03
V03
12210140
V03
WARNING
WARNING
T O P RE V E NT
T O P RE V E NT
WARNING
WARNING
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
T O P RE V E NT
T O P RE V E NT
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
WARNING
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
T O RA I N OR MOI S T URE
T O P RE V E NT
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
MA DE I N CHI NA
T O RA I N OR MOI S T URE
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
MA DE I N CHI NA
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
a
B U S
B U S
H Z
H Z
GND
SA
GND
SA
B U S
B U S
H Z
H Z
GND
SA
GND
SA
OFF = 0 | ON = 1
OFF = 0 | ON = 1
B U S
H Z
OFF = 0 | ON = 1
OFF = 0 | ON = 1
GND
SA
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
DIP 1 t o 7
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
DIP 8 ,9
b
Monitor address
Monitor address
00 - M aster
00 - M aster
OFF = 0 | ON = 1
Monitor address
Monitor address
00 - M aster
00 - M aster
10 - Slave 1
10 - Slave 1
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
DIP 1 0
DIP 1 0
10 - Slave 1
10 - Slave 1
01 - Slave 2
01 - Slave 2
DIP 1 0
DIP 1 0
Monitor address
00 - M aster
01 - Slave 2
01 - Slave 2
End of line resistor
End of line resistor
11 - Slave 3
11 - Slave 3
End of line resistor
End of line resistor
10 - Slave 1
11 - Slave 3
11 - Slave 3
DIP 1 0
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
01 - Slave 2
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
End of line resistor
11 - Slave 3
ART 1/G2+
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
12210140
V03
Description
WARNING
T O P RE V E NT
ART 1/G2+
b
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
12210140
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
V03
WARNING
T O P RE V E NT
F I RE OR E LE CT RI C S HOCK ,
DON' T E X P OS E T HI S DE V I CE
T O RA I N OR MOI S T URE
MA DE I N CHI NA
b
d
B U S
H Z
GND
SA
OFF = 0 | ON = 1
c
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
Monitor address
00 - M aster
10 - Slave 1
B U S
H Z
DIP 1 0
GND
SA
01 - Slave 2
End of line resistor
11 - Slave 3
OFF = 0 | ON = 1
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
DIP 1 t o 7
DIP 8 ,9
Monitor address
00 - M aster
10 - Slave 1
DIP 1 0
01 - Slave 2
End of line resistor
11 - Slave 3
GOLMAR S.A. C/ Silici, 13. 08940-SPAIN
G ART1
Notice
j
e
j
j
j
j
j
f
g
h
i
j
e
j
7