Télécharger Imprimer la page

Fitting Instructions - gdw 1041 Instructions De Montage

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Ford Escort 3+5 d.
1993 - 1998
Ref

Fitting instructions

1) Remove the covering in the trunk.
support.
After assemblage of the tow bar, affix the rubbers on the
fixing hook (i).
2) On models fitted with a heat shield : loosen the shield and cut length-
wise just at the chassis beam.
using the two provided screws, fit the other part between the tow bar
and the chassis beam.
3) Mounting piece (A) of the tow bar fits over the drilling in the towing
ring support piece.
and the bolt through the side.
provided in the underside of the chassis beams.
perforated on the top side.
Point (B') needs to be drilled out to ø10,5mm.
trunk, the provided little tubes and mounting pieces (g).
Insert the bolts and washers through the trunk.
4) Position the tow bar with points (A), (B) and (B') on the above mentioned
points.
Assemble (*) and tighten everything firmly.
5) Replace the rubbers of the exhaust and the trunk covering in their
original position.
Composition
1 tow bar reference 1041
1 ball T45L000
2 bolts M12x65
2 bolts M12x60
4 security nuts M12
1 mounting socket
1 security shackle
2 mounting pieces T45
2 mounting tubes T45
1 bolt M10x90
5 security washers M10
1 mounting tube (k) ø17x2x57mm
1 washer 40x35x12x4
5 nuts M10
4 bolts M10x80
4 mounting tubes (h) ø24x4x51mm
2 mounting pieces (g)
1 mounting piece (i)
All bolts and nuts : quality 8.8
Note
----
Please consult your cardealer, or owners manual for the max. Permissible towing mass.
Remove any bitumen coating on the fastening position for the tow bar.
When drilling, be carefull not to damage any brake lines, electrical wiring or feul lines.
.1041
Place the provided little tube in the drilling
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(A)
(A-B-B')
(A)
(A)
(A-B-B')
(B-B')
(B-B')
(B-B')
(B)
/ Cabrio
Permanently remove the exhaust
Fit one part to the floor of the trunk
(B) and (B') match over the holes
Place here, through the
Hammer out these holes,
GB

Publicité

loading