3
Détails de l'appareil
3.1
Caractéristiques
Pièces
• Clavier de l'interface de commande.
• Brûleur compact de pré-mélange haute puissance à faibles émissions
de NOx.
• Bloc gaz modulateur avec contrôle constant du rapport gaz/air.
• Valve d'eau modulatrice pour un confort accru et un meilleur contrôle
de la température.
Matériaux de haute qualité pour une durée de vie prolongée
• Echangeur thermique en cuivre.
• Brûleur Ceramat à haut rendement.
• Compact et gain de place : installation murale à l'aide du support fourni.
Caractéristiques
• Couvercle en un morceau aisément amovible.
• Commandes marche/arrêt et de contrôle de la température.
• Bouton Reset.
• Bouton de programmation (température par défaut sélectionnable).
• Codes d'erreur pour un diagnostic et une réparation aisés.
• Diagnostic en temps réel à des fins de dépannage/d'information.
• Prévention du gel intégrée.
Remarque : Le kit de prévention du gel est conçu pour fournir une pro-
tection du chauffe-eau jusqu'à environ 5 °F à court terme uniquement.
Il ne protège pas l'installation dans des zones où la température est
généralement inférieure à zéro.
Le kit de prévention du gel ne protège pas la plomberie extérieure à
l'appareil contre le gel. Les précautions nécessaires doivent être prises.
Accessoires (ref pièce Bosch)
• Kit de vanne d'isolement (7738003449)
• Télécommande sans fil en option pour actionner l'appareil (TSTAT2)
• Kit de mise en cascade (7 709 003 962)
• Kit extérieur (7709003913)
• Kit de conversion de gaz (8719002176)
• Cache-tube (PTPCES)
• Kit Haute température (7736500074)
• Kit de boîte d'aspiration (7736500043)
• Soupape différentielle (7 738 001 152)
• Kit d'évent horizontal (4TWHVK3SII)
BOSCH n'a de cesse d'améliorer ses produits. Aussi, les
caractéristiques sont-elles susceptibles de changer sans
avis préalable.
3.2
Caractéristiques (Caractéristiques techniques)
Approuvé aux EU/Canada
Caractéristiques techniques
Capacité
Débit maximal à une augmen-
tation à 25 °F (13,9 °C)
Débit maximal à une augmen-
tation à 35 °F (19,4 °C)
Débit maximal à une augmen-
tation à 45 °F (25 °C)
Tab. 3
1) Le kit d'évent 4TWHVK3S est compatible avec cet appareil mais nécessite l'achat
d'une pièce supplémentaire 12" de tuyau droit afin de respecter les exigences de
longueur minimale d'évent. Le flexible en aluminium inclus dans ce kit ne peut
être utilisé avec cet appareil.
940 ESO
1)
Unités
940 ESO
GPM (l/min)
13,2 (49,9)
GPM (l/min)
9,4 (35,7)
GPM (l/min)
7,3 (27,7)
Caractéristiques techniques
Débit maximal à une augmen-
tation à 55 °F (30,6 °C)
Débit maximal à une augmen-
tation à 75 °F (41,7 °C)
Débit maximal à une augmen-
tation à 90 °F (50 °C)
Puissance maximale
Alimentation maximale
Rendement thermique
(Rendement en %)
Alimentation minimale
Commande de température
Plage de sélection
Température par défaut
Stabilité
Exigence liée au gaz
Raccordement de gaz
Pression d'entrée du gaz en charge de pointe
Propane
Gaz naturel
Eau
Raccordement d'eau chaude
sanitaire
Raccordement d'eau froide
2)
Débit minimal
Pression d'eau minimale
recommandée
Pression du puits minimale
Matériau de la valve d'eau
Raccordements :
Combustion
Niveau CO
Niveau CO
(réglé en usine)
2
Dimensions
Profondeur
Largeur
Hauteur
Poids
Types de gaz
Gaz naturel
Gaz PL
Tension
Nominale
Fréquence
Ampérage
Veille
Fonctionnement
Bruit
3)
Protection contre l'eau
Tab. 3
1) Pour mesurer la pression du gaz, voir Mesure de la pression du gaz, chapitre 8.6,
page 23.
2) L'activation varie avec les températures de l'arrivée d'eau, de 0,5 à 1,6 gallon/
minute (1,9 - 6,1 l/min).
3) Protection contre les éclaboussures.
Détails de l'appareil | 7
Unités
940 ESO
GPM (l/min)
6,0 (22,7)
GPM (l/min)
4,4 (16,6)
GPM (l/min)
3,7 (13,9)
BTU/h (kW)
160 500 (47)
BTU/h (kW)
199 000 (58,3)
%
> 83 %
BTU/h (kW)
19 900 (5,8)
°F ( °C)
100 - 140 (38 - 60)
°F ( °C)
122 (50)
2 ( 1)
°F ( °C)
pouces
¾ "
1)
colonne d'eau
8" - 13"
colonne d'eau
3,5" - 10,5"
pouces
¾ "
pouces
¾ "
GPM (l/min)
0,5 (1,9)
PSI (bar)
30 (2,07)
PSI
40
Polymère (PPS) (Sul-
fure de polypropylène)
Fond du chauffe-eau
250 (mesurée)
ppm
%
voir tableau 17
pouces (mm)
11 ¼ (286)
pouces (mm)
17
(452)
7
/
8
pouces (mm)
30 ½ (775)
livres (kg)
67 (30,5)
V CA
120
Hz
60
mA
40
2,5
A
db (A)
45 - 65
IP
X4D
6 720 809 776 (2014/09)