UPPAbaby RUMBLESEAT VISTA 2015+ Mode D'emploi page 2

Warnings + General Safety Information
Cleaning + General Maintenance
Limited Warranty
Product Overview
Attaching Adapters to VISTA Frame
Front/Rear Facing Seat Operation
Attaching/Removing Bumper Bar
Reclining Seat
EN
Removing Canopy from Seat
Adjusting Canopy Height
Adjusting Shoulder Harness Height
Buckle Operation
Adjusting Harness
Removing Seat Fabric
Removing Canopy Fabric
Precauciones + Información General de Seguridad
Limpieza + Mantenimiento General
Garantía Limitada
Descripción del Producto
Instalación de los Adaptadores al Chasis VISTA
Orientación Frontal/Posterior de la Hamaca
Colocar/Retirar la Barra de Seguridad
ES Reclinar la Hamaca
Retirar la Capota de la Hamaca
Ajuste de la Altura de la Capota
Ajuste de la Altura del Arnés de Hombro
Funcionamiento de la Hebilla
Ajuste del Arnés
Retirar la Tela de la Hamaca
Retirar la Tela de la Capota
Avertissements + Consignes de Sécurité Générales
Nettoyage + Entretien Général
Garantie Limitée
Présentation du Produit
Fixation des Adaptateurs au Châssis VISTA
Utilisation du Siège Orienté Vers l'Avant/l'Arrière
Fixation/Retrait de la Barre Pare-Chocs
Inclinaison du Siège
FR
Retrait de l'auvent du Siège
Ajustement de la Hauteur de l'auvent
Ajustement de la Hauteur du Harnais d'Épaule
Utilisation de la Boucle
Ajustement du Harnais
Retrait du Tissu du Siège
Retrait du Tissu de l'Auvent
2
4
5
14
15
16
17
18
19
19
20
20
21
22
24
6
8
9
14
15
16
17
18
19
19
20
20
21
22
24
10
12
13
14
15
16
17
18
19
19
20
20
21
22
24