Guide de dépannage
• Si vous avez des problèmes avec votre chaîne, vérifier la liste ci-dessous en vue d'y trouver une solution éventuelle avant d'appeler le
service technique.
• Si vous ne parvenez pas à résoudre les problèmes après avoir examiné les conseils donnés ou si la chaîne est physiquement endom-
magée, appeler du personnel qualifié, comme votre revendeur, pour une intervention technique.
Symptôme
Pas de son.
Mauvaise réception radio.
Le tiroir de disque ne s'ouvre pas.
Le CD saute.
Le CD ne fonctionne pas.
Le porte-cassette ne s'ouvre pas.
Impossible d'enregistrer.
Impossible de faire fonctionner la télécom-
mande.
Le fonctionnement est désactivé.
Spécifications techniques
Amplificateur
Puissance de sortie
CA-MXK30 80 W par canal, min. RMS. pour 6 Ω à
1kHz, avec un maximum de 10% de
distorsion harmonique totale
CA-MXK10 40 W par canal, min. RMS. pour 6 Ω à
1kHz, avec un maximum de 10% de
distorsion harmonique totale
Sensibilité d'entrée/Impédance (1 kHz)
AUX IN 300 mV/50 kΩ
Bornes des haut-parleurs 6 - 16 Ω
Prise Phones 32 Ω - 1 kΩ
sortie de 15 mW/voie pour 32 Ω
Platine à cassette
Réponse en fréquence
Type I (NORMAL) 63 - 12 500 Hz
Pleurage et scintillement 0,15% (W efficaces)
Lecteur CD
Capacité de CD 3 CD
Plage dynamique 85 dB
Rapport signal-bruit 90 dB
Pleurage et scintillement Non mesurable
Tuner
Tuner FM
Plage de syntonisation 87,5 MHz - 108,0 MHz
Tuner AM
Plage de syntonisation 530 kHz - 1 710 kHz
Appareil
Dimensions
CA-MXK30 270 mm
(10 - 2/5" × 12" × 16 - 5/6")
CA-MXK10 270 mm
(10 - 2/5" × 12" × 15 - 1/4")
Poids
CA-MXK30 Environ 7,5 kg (16,5 lbs)
CA-MXK10 Environ 6,6 kg (14,5 lbs)
Cause possible
• Les branchements ne sont pas corrects ou
sont trop lâches.
• Un casque d'écoute est branché.
• L'antenne est débranchée.
• L'antenne cadre AM est trop près de la
chaîne.
• Le fil d'antenne FM n'est pas suffisam-
ment tendu ou est mal placé.
• Le cordon d'alimentation secteur n'est pas
branché.
• Le tiroir est verrouillé.
Le CD est sale ou griffé.
Le CD est à l'envers.
Le cordon d'alimentation a été débranché
pendant la lecture d'une cassette.
Les languettes de protection de la cassette
contre l'enregistrement ont été enlevées.
• L'espace entre la télécommande et l'appa-
reil est obstrué.
• Les piles sont épuisées.
Le microprocesseur intégré fonctionne mal
à cause d'interférences électriques externes.
✕
✕
305 mm
430 mm (L/H/P)
✕
✕
305 mm
386 mm (L/H/P)
• Vérifier toutes les connexions et effec-
tuer les corrections nécessaires. (Voir
pages 4 à 6.)
• Débrancher le casque d'écoute.
• Rebrancher l'antenne correctement.
• Changer la position et l'orientation de
l'antenne cadre AM.
• Etendre le fil d'antenne FM de manière à
obtenir la meilleure réception possible.
• Brancher le cordon d'alimentation sect-
eur.
• Déverrouiller le tiroir. (Voir page 15.)
Nettoyer le CD ou le remplacer. (Voir page 25.)
Placer le CD avec les inscriptions vers le haut.
Brancher le cordon d'alimentation et mettre
le système sous tension.
Recouvrir les orifices situés à l'arrière de la
cassette avec du ruban adhésif.
• Retirer les obstacles.
• Remplacer les piles.
Débrancher la chaîne puis la rebrancher.
Spécifications des haut-parleurs (pour chaque élément)
SP-MXK30
Type Bass reflex, 3 voies
Enceintes acoustiques Woofer: cône 13,5cm (5-1/4") × 1
Moyennes: cône 5cm (2") × 1
Tweeter: dôme 2cm (3/4") × 1
SP-MXK10
Type Bass reflex, 2 voies
Enceintes acoustiques Woofer: cône 13,5cm (5-1/4") × 1
Tweeter: cône 5cm (2") × 1
Capacité de traitement de puissance
SP-MXK30 80W
SP-MXK10 40W
Impédance 6 Ω
Plage de fréquences 45 - 22 000 Hz
Niveau de pression sonore 88 dB/wm
Dimensions 225 mm × 305 mm × 245 mm (L/H/P)
(8-7/8" × 12-3/16" × 9-11/6")
SP-MXK30 Poids Environ 2,98 kg (6,5 lbs)
SP-MXK10 Poids Environ 2,67 kg (5,8 lbs)
Accessoires
Antenne cadre AM (1)
Télécommande (1)
Piles R6P(SUM-3)/AA(15F) (2)
Fil d'antenne FM (1)
Spécifications d'alimentation
Alimentation requise CA 120 V
Consommation électrique
CA-MXK30 135 W (mode sous tension)
10 W (en veille)
CA-MXK10 65 W (mode sous tension)
6.5 W (en veille)
La conception et les spécifications peuvent être sujettes à modifications
sans avis préalable.
Remède
, 60 Hz
26