Tableau 3 : Cas dans lesquels un indice thermique ou mécanique est > 1,0 (Suite)
Modèle de capteur
L25/10-5
L38/10-5
Même si l'IM n'est jamais supérieur à 1,0, l'échographe affiche en continu et en temps réel l'IM, dès
lors qu'un capteur fonctionne en mode imagerie 2D. L'indice est affiché par incréments de 0,1.
L'échographe satisfait à la norme relative à l'affichage de l'IT. L'IT est affiché en continu en temps
réel dès lors qu'un capteur fonctionne en mode DPC, DPCD, mode M ou Doppler pulsé. L'indice est
affiché par incréments de 0,1.
L'indice thermique est constitué de trois indices, parmi lesquels l'utilisateur peut en sélectionner un
qui s'affichera. Pour que l'affichage soit adéquat et pour satisfaire au principe ALARA, l'IT doit être
sélectionné par l'opérateur en fonction du type d'examen pratiqué. SonoSite fournit le « AIUM
Medical Ultrasound Safety reference », qui donne des indications sur la façon de déterminer l'IT
approprié (se reporter à la deuxième référence répertoriée dans les
ci-dessous).
Documents connexes
•
Information for Manufacturers Seeking Marketing Clearance of Diagnostic Ultrasound Systems
and Transducers [Informations destinées aux fabricants d'échographes et de capteurs
échographiques à usage diagnostique, faisant une demande d'autorisation de mise sur le
marché], FDA, 1997.
•
Medical Ultrasound Safety [Sécurité de l'échographie médicale], American Institute of
Ultrasound in Medicine (AIUM), 1994. (Un exemplaire est fourni avec chaque échographe.)
•
Acoustic Output Measurement Standard for Diagnostic Ultrasound Equipment [Norme de
mesure de la puissance acoustique pour le matériel d'échographie diagnostique], NEMA
UD2-1998.
•
Acoustic Output Measurement and Labeling Standard for Diagnostic Ultrasound Equipment
[Norme de mesure de la puissance acoustique et d'étiquetage pour le matériel d'échographie
diagnostique], American Institute of Ultrasound in Medicine, 1993.
•
Standard for Real-Time Display of Thermal and Mechanical Acoustic Output Indices on
Diagnostic Ultrasound Equipment [Norme d'affichage en temps réel des indices de puissance
acoustique, thermique et mécanique, sur le matériel d'échographie diagnostique], American
Institute of Ultrasound in Medicine, 1998.
Mode
Indice
2D/M
IM
Non
ITc, ITo ou ITm
Non
IM
Non
ITc, ITo ou ITm
Non
DPC/DPCD
Doppler
/Couleur
pulsé
Non
–
Non
–
Non
Non
Non
Oui
« Documents connexes »
Chapitre 6 : Sécurité
Doppler
continu
–
–
–
–
149