All manuals and user guides at all-guides.com
situaziOne / aziOne - Messaggio vocale
attiVaziOne deL BLOccO tasti / preMere iL tastO cOn BLOccO tasti attiVO - i tasti
sono bloccati
disattiVaziOne deL BLOccO tasti - Blocco tasti disattivato
disattiVaziOne deL cOntrOLLO acusticO deL raggiO d'aziOne - allarme acustico del
controllo del raggio d'azione disattivo
attiVaziOne deL cOntrOLLO acusticO deL raggiO d'aziOne - allarme acustico del controllo
del raggio d'azione attivo
iL riceVitOre Viene cOLLegatO aLLa presa - carica dell'accumulatore
accuMuLatOre deL riceVitOre Quasi scaricO - attenzione, accumulatore scarico! sfilare la
spina e caricare l'apparecchio in rete
riceziOne disturBata - attenzione, trasmissione disturbata, nessuna ricezione
seLeziOne deLLa Lingua
premendo il tasto (21) sul ricevitore, è possibile impostare le lingue tedesco, inglese, italiano, francese,
danese od olandese. sul display viene visualizzata per breve tempo la lingua selezionata. de per tedesco,
en per inglese, it per italiano, Fr per francese, da per danese, nl per olandese.
aLLegatO B: FunziOne di ripristinO
ripristino = ripristino delle impostazioni di fabbrica in caso di guasto.
l'azionamento di tutte le funzioni importanti dell'interfono avviene tramite un microprocessore. in caso
di problemi di rete o di batterie/accumulatori scarichi, potrebbero verificarsi problemi di funzionamento
che possono essere facilmente risolti con un'operazione di ripristino. per questa ragione è stata integrata
la funzione di ripristino.
il ripristino viene eseguito nel ricevitore premendo il tasto (19) (ad esempio con una penna sottile). anche
il trasmettitore dispone di questa funzione di ripristino. anche in questo caso è necessario premere il tasto
(19) per eseguire l'operazione di ripristino.
attenziOne:
assicurarsi di non eseguire l'operazione di ripristino inavvertitamente altrimenti le impostazioni
selezionate dall'utente per il canale e il volume/sensibilità verrebbero riportate all'impostazione di
fabbrica. in presenza di una diversa impostazione dei canali del trasmettitore e del ricevitore, risulterà
impossibile la trasmissione.
aLLegatO c: MOdiFica deLLa pOtenza di trasMissiOne
sulla parte posteriore dell'apparecchio, inserito nell'alloggiamento, si trova il tasto (20) che serve per
impostare la potenza di trasmissione. per modificare la potenza di trasmissione, premere brevemente
questo tasto una sola volta (ad esempio con una penna sottile). sul display viene visualizzata la potenza
di trasmissione con il simbolo »Hi« o »lO« (7.7). »Hi« indica una potenza elevata con un raggio d'azione
a campo libero di ca. 400 m, mentre »lO« indica una potenza di trasmissione ridotta con un raggio