Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
die geräte vor dem reinigen vom stromnetz trennen (stecker ziehen). die Oberfläche des gehäuses
kann mit einem mit seifenlauge angefeuchtetem weichen tuch gereinigt werden. Verwenden sie keine
scheuermittel oder chemikalien.
sicherheitshinweise
Bei Beschädigung von gehäusen, steckern, netzkabeln oder isolationsschäden,
geräte sofort außer Betrieb nehmen und netzleitungen abziehen.
strOMschLag - LeBensgeFahr
der empfänger besitzt keine netztrennung.
Bei Beschädigung des gehäuses, der antenne, des netzsteckers oder anderer isolationsschäden, gerät
sofort außer Betrieb nehmen (netzstecker aus der steckdose ziehen). entstandene schäden sofort
durch einsendung des gerätes an unseren service beheben lassen. keine eigenen reparaturversuche
durchführen!
anhang a: sprachausgaBe
das MOdel paris besitzt eine zusätzliche Funktion, um störungen oder bestimmte aktionen per
sprachausgabe zu signalisieren und ihnen die Bedienung zu erleichtern. die gesprochenen Hinweise sind
vorgegeben und können nicht verändert werden. in der werkseinstellung ist die sprachausgabe aktiviert.
um sie zu deaktivieren, lesen sie punkt 5.6 dieser Betriebsanleitung.
FOLgende taBeLLe zeigt, in weLcher situatiOn weLcher hinweis gesprOchen
wird:
situation aktion > "gesprochener Hinweis"
tastensperre aktivieren > "tasten sind gesperrt"
tastendruck bei aktivierter tastensperre
tastensperre deaktivieren > "tastensperre ist aufgehoben"
akustische reichweitenkontrolle abschalten >"akustischer reichweiten-alarm ist abgeschaltet"
akustische reichweitenkontrolle einschalten > "akustischer reichweiten-alarm ist eingeschaltet"
empfänger wird in eine steckdose gesteckt > "akku wird geladen"
empfänger-akku fast leer > "achtung, akku leer! Bitte stecker ausklappen und gerät am netz laden"
gestörter empfang > "achtung, Funk-Übertragung gestört, kein empfang"
sprachauswahL
sie haben die Möglichkeit durch drücken der taste (21) am empfänger, die sprachen deutsch, englisch,
italienisch, Französisch, dänisch oder niederländisch einzustellen. im display erscheint kurz die
eingestellte sprache. de für deutsch, en für englisch, it für italienisch, Fr für Französisch, da für dänisch,
nl für niederländisch.
anhang B: reset-FunktiOn
reset = zurücksetzen auf die werkseinstellungen im störungsfall. die steuerung aller wichtigen Funktionen
Publicité
