LEGRAND WIREMOLD DS4000 Serie Notice D'installation page 2

3
Snap DS4000C Cover on.
Emboîtez le cache DS4000C.
Asegure a presión la DS4000C.
4
Snap DS4010A Cover straight on. Cover will overlap DS4000C
Raceway Cover
Emboîtez le cache DS4010A directement. Le cache chevauche le
cache du caniveau mural DS4000C.
Asegure a presión y en línea recta la cubierta DS4010A. La cubierta
queda sobrepuestas sobre la cubierta de la canaleta DS4000C
FITTING COVER REMOVAL – Fitting Cover can be removed using two methods:
RETRAIT DES CACHES RACCORDS – Les caches raccords peuvent être retirées de deux façons :
DESMONTAJE DE LA CUBIERTA DEL EMPALME – La cubierta del empalme puede quitarse siguiendo dos métodos:
Cover Removal w/650RT
Retrait du cache avec 650RT
Desmontaje de la cubierta con 650RT
Cover Removal w/Screwdriver
Retrait du cache avec un tournevis
Desmontaje de la cubierta con destornillador