Publicité
ES: Asignación de memoria de entrada
Advertencia:
Bajo ciertas circunstancias, el panel de control puede
reiniciarse inesperadamente cuando se rearma después de
una alarma.
Para evitar esto, asigne la memoria para un máximo de 300
entradas en el panel.
Para cambiar la asignación de memoria:
1.
Desbloquee la memoria y ponga el Service Switch ON.
2.
Vaya al menú MENÚ PRINCIPAL > 1. SISTEMA >
1. CONFIGURACIÓN > 2. ASIGNACIÓN.
3.
Cambie la asignación de Entradas a 300 (o menos).
4.
Presione Entrar (√) para guardar el cambio.
5.
Salga de la pantalla Asignación memoria, seleccione "Sí"
y presione Entrar (√).
El panel se reiniciará para implementar la nueva asignación.
Importante:
¡Cambiar la asignación de memoria borrará todos
los datos programados existentes de la memoria! El instalador
debe reprogramar todos los datos de la instalación después de
cambiar cualquier elemento en la asignación de memoria.
Para obtener más información (o si un sitio requiere más de
300 entradas), comuníquese con el Soporte Técnico (consulte
https://firesecurityproducts.com/support).
FR: Attribution Memoire de l'Entrée
Attention:
Dans certaines circonstances, la centrale incendie peut
redémarrer de manière inattendue lorsqu'elle est réinitialisée
après une alarme.
Pour éviter cela, attribuer de la mémoire pour un maximum de
300 entrées sur la centrale.
1.
Déverrouillez la mémoire et mettez le SERVICE SWITCH
sur ON.
2.
Allez dans le menu MENU PRINCIPAL > 1. SYSTEM >
1. CONFIGURATION > 2. ATTRIBUTION.
3.
Modifiez l'attribution des entrées à 300 (ou moins).
4.
Appuyez sur Entrée (√) pour enregistrer le changement.
5.
Quittez l'écran Attribution mémoire, sélectionnez "Oui" et
appuyez sur Entrée (√).
La centrale redémarrera pour mettre en œuvre la nouvelle
attribution.
Important:
La modification de l'attribution mémoire effacera
toutes les données programmées existantes de la mémoire!
L'installateur doit reprogrammer toutes les données du site
après avoir modifié les éléments dans l'attribution mémoire.
Pour plus d'informations (ou si un site nécessite plus de 300
entrées), contactez le support technique (voir https://fire
securityproducts.com/support).
2 / 4
IT: Allocazione della memoria per gli ingressi
Attenzione:
in determinate circostanze, la Centrale può riavviarsi
inaspettatamente quando viene effettuato un reset dopo un
allarme.
Per evitare che ciò accada, allocare la memoria di Centrale per
un massimo di 300 ingressi.
Per cambiare l'allocazione della memoria:
1.
Sbloccare la memoria e porre il Service Switch su ON.
2.
Andare al menu MENU PRINCIPALE > 1. SISTEMA >
1. CONFIGURAZIONE > 2. MEMORIA.
3.
Modificare l'allocazione per gli ingressi a 300 (o meno).
4.
Premere Invio (√) per salvare la modifica.
5.
Uscire dalla schermata di ALLOCAZIONE MEMORIA,
selezionare "Si" e premere Invio (√).
La Centrale si riavvierà per implementare la nuova allocazione.
Importante:
la modifica dell'allocazione di memoria cancellerà
tutti i dati esistenti programmati in memoria! L'installatore deve
riprogrammare tutti i dati del sito dopo aver modificato
qualsiasi elemento nell'allocazione della memoria.
Per ulteriori informazioni (o se un sito richiede più di 300
ingressi), contattare l'Assistenza tecnica (vedi https://fire
securityproducts.com/support).
PL: Przydział pamięci wejść
Uwaga:
W niektórych okolicznościach centrala może restartować się
samoczynnie po skasowaniu alarmu.
W celu uniknięcia tego procesu ustaw alokację pamięci na
maksymalnie 300 wejść.
Aby zmienić przydział pamięci:
1.
Odblokuj pamięć i przestaw Service Switch w pozycję ON.
2.
Wejdź do GŁÓWNE MENU > 1. SYSTEM >
1. KONFIGURACJA > 2. PRZYDZIAŁ.
3.
Zmień alokację wejść na maksymalnie 300.
4.
Wciśnij Enter (√) aby zachować zmiany.
5.
Wyjdź z PRZYDZIAŁ PAMIĘCI, wybierz "Tak" i wciśnij
Enter (√).
Centrala zrestartuje się.
Ważne:
Zmiana przydziału pamięci spowoduje usunięcie z
centrali całego wgranego programu! Centralę trzeba
zaprogramować od nowa.
Po więcej informacji (lub jeśli istnieje potrzeba wykorzystania
więcej niż 300 wejść), skontaktuj się z działem Wsparcia
Technicznego (zobacz https://firesecurityproducts.com/
support).
P/N 10-3311-501-1200-02 • ISS 05MAR21
Publicité
