Endress+Hauser Proline Promag H 300 Information Technique page 35

Proline Promag H 300
Endress+Hauser
Exemple de raccordement, cas standard
Raccords process métalliques
La compensation de potentiel se fait en général via les raccords process métalliques en contact avec
le produit et montés directement sur le capteur. Par conséquent, une compensation de potentiel
supplémentaire n' e st en principe pas nécessaire.
Exemples de raccordement, cas particuliers
Raccord process en plastique
Pour les raccords process en plastique, la compensation de potentiel entre capteur et produit doit être
assurée via des anneaux de mise à la terre supplémentaires ou des raccords process avec électrodes
de terre intégrée. L' a bsence de la compensation de potentiel peut affecter la précision de mesure ou
provoquer la destruction du capteur par corrosion électrochimique des électrodes.
Lors de l' u tilisation d' a nneaux de mise à la terre, tenir compte des points suivants :
• Selon l' o ption commandée, on utilisera des disques en plastique à la place des anneaux de mise à la
terre pour les raccords process. Ces disques en plastique servent uniquement d' e ntretoises et n' o nt
aucune fonction de compensation de potentiel. De plus, ils assurent une fonction d' é tanchéité
primordiale à l' i nterface capteur/raccord. Par conséquent, dans le cas de raccords process sans
rondelles de terre métalliques, ces disques/joints en plastique ne doivent jamais être retirés et
doivent toujours rester en place !
• Les anneaux de mise à la terre peuvent être commandés séparément comme accessoires auprès
d' E ndress+Hauser . Lors de la commande, veiller à ce que les anneaux de mise à la terre soient
compatibles avec le matériau des électrodes. Sinon il y a un risque de destruction des électrodes
par corrosion électrochimique !
• Les anneaux de mise à la terre, avec les joints, sont montés dans les raccords process. La longueur
de montage n' e st donc pas affectée.
Compensation de potentiel au moyen d' a nneaux de mise à la terre supplémentaires
1 Vis six pans pour raccord process
2 Joints toriques
3 Anneau de mise à la terre ou disque en plastique (entretoise)
4 Capteur
1
2 3 2
4
A0028971
35