Conduite avec une remorque
• La barre d'attelage du véhicule doit être
homologuée.
• Si la barre d'attelage est installée par
Volvo, la voiture est livrée équipée de
l'équipement requis pour une conduite
avec remorque. Lors de montage
ultérieur, votre concessionnaire Volvo
pourra contrôler que votre véhicule est
entièrement équipé à cet égard.
• Répartissez la charge sur la remorque de
sorte que la pression supportée par la
barre d'attelage corresponde à environ
50 kg pour une remorque pesant moins de
1 200 kg et à environ 90 kg pour une
remorque pesant plus de 1 200 kg.
127( La pression sur le dispositif
d'attelage (50/90 kg) est comprise dans la
capacité de chargement de la voiture.
Il faudra par conséquent peut-être alléger
le chargement du compartiment à
bagages afin de ne pas surcharger l'essieu
ou pour que le poids total ne soit pas
dépassé lorsque vous conduisez avec une
remorque.
• Augmentez la pression des pneus afin
qu'elle corresponde à la pression exigée à
plein chargement. Reportez-vous au
tableau de pression des pneus.
• Pour éviter toute usure, nettoyez
régulièrement la barre d'attelage et
graissez la boule d'attelage*, ainsi que
toutes les parties mobiles.
• Ne conduisez jamais avec une remorque
lourde lorsque la voiture est neuve.
Attendez d'avoir parcouru au moins
1000 km.
• Sur les pentes descendantes, longues et
abruptes, les freins sont nettement plus
sollicités qu'habituellement. Rétrogradez
et maintenez une vitesse moins élevée en
conséquence.
• Lorsqu'une voiture très chargée est
conduite par temps très chaud, il se peut
que le moteur et la boîte de vitesses
surchauffent. Dans ce cas, la jauge de
température du combiné d'instruments se
trouve dans la zone rouge. Arrêtez-vous
et laissez le moteur tourner au ralenti
pendant quelques minutes.
• En cas de surchauffe, il se peut que la
climatisation se désactive automa-
tiquement de façon temporaire.
• Par ailleurs, lors de surchauffe, la boîte de
vitesses réagit par le biais d'une fonction
de protection intégrée. Lisez le message
indiqué.
• Lorsque vous conduisez avec une
remorque, la charge imposée au moteur
est supérieure à la normale.
• Pour des raisons de sécurité, ne conduisez
pas à plus de 80 km/h même si la légis-
lation de certains pays autorise des
vitesses plus élevées.
• Le poids maximum autorisé pour une
remorque non freinée est de 750 kg.
• Lorsque vous vous garez avec une
remorque, placez toujours le sélecteur de
Démarrage et conduite de la voiture
rapports sur P (boîte automatique), ou
engagez une vitesse (boîte manuelle).
Actionnez toujours le frein de station-
nement. Si vous vous garez dans une forte
pente, placez des cales devant les roues.
* Ne convient pas aux crochets de boule
équipés d'un amortisseur de vibrations.
3RLGV 0D[LPXP $XWRULVp
3RLGV VXU OD
GH OD UHPRUTXH IUHLQpH
EDUUH G¶DWWHODJH
0-1200 kg
50 kg
2250 kg
90 kg
127( Les poids et vitesses que nous
indiquons sont ceux autorisés par Volvo Car
Corporation. N'oubliez pas que les normes
nationales en vigueur peuvent encore plus
restreindre le poids et la vitesse. Un crochet
d'attelage peut être certifié pour une charge
supérieure à celle autorisée pour la voiture.
$77(17,21
Si les recommandations données ne sont pas
respectées, la remorque et la voiture peuvent
s'avérer difficiles à contrôler en cas de
manœuvre ou de freinage brusques, ce qui
peut être dangereux pour vous et les autres
usagers de la route.
113