Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
Avant de commencer l'installation, assurez-vous d'avoir en main tous les outils
énumérés ci-dessous. Vérifiez le contenu des boîtes contenant les pièces de la
piscine et assurez-vous que tout y est avant de commencer l'installation. Toutes les
pièces présentes dans les boites sont importantes et doivent êtres installées. Si elles
sont omises, elles pourraient provoquer une défaillance de la piscine. L'installation
d'une piscine, lorsque commencée, doit être terminée dès que possible. Si une pièce
est défectueuse ou manquante, communiquez avec le détaillant CARVIN® où vous
avez effectué votre achat.
La garantie du produit sera annulée si toutes les exi-
AVERTISSEMENT
gences et directives d'installation ne sont pas respectées.
OUTILS
• Tournevis avec embout Phillips ou Robertson #3
• Outil pointu
• Couteau à lame rétractable
MATÉRIEL REQUIS
• Écumoire Skimtech 500 numéro 94114 XXX
ÉQUIPEMENT DE PISCINE REQUIS
Un système de circulation et de filtration de base DOIT ÊTRE INSTALLÉ. Ce système
comprend les produits suivants par ordre d'installation:
• Une piscine
• Une pompe à piscine
• Un filtreur
• Du tuyau flexible pour piscine
• Colle pour tuyaux de PVC
IMPORTANT À CONSIDÉRER
AVANT L'INSTALLATION
1. Suivez les étapes d'installation minutieusement sans en omettre aucune. Il pour
rait en résulter de graves accidents.
2. Omettre des étapes d'installation peut entraîner des fuites à l'écumoire et au
retour d'eau. Toute fuite ferait rouiller le mur et pourrait sérieusement endommager
la structure de la piscine.
Toute fuite ferait rouiller le mur et pourrait sérieusement
endommager la structure de la piscine.
Le fabricant de votre Produit n'est pas responsable de toute omission des étapes
d'installation contenues dans ce manuel ou d'une installation non conforme.
INSTALLATION ÉCUMOIRE
Avant d'installer l'écumoire et le retour d'eau, assurez-vous que
votre piscine est remplie à un niveau minimum égal à 2 pieds
IMPORTANT
d'eau. Laissez la toile étirer et prendre bien sa place avant de
commencer toute étape d'installation.
Si votre piscine est vide, ou si le niveau d'eau n'est pas assez haut, il se pourrait que
votre écumoire et/ou votre retour d'eau coule après installation.
2'' MAXIMUM SOUS LE RETOUR D'EAU
24'' MINIMUM PAR RAPPORT AU SOL
ÉTAPE 1
Ajouter la rondelle d'étanchéité sur chaque vis.
ÉTAPE 2
Par l'intérieur de la piscine, installer le joint d'étanchéité sur l'ouverture prévue pour
l'écumoire.
Assurez-vous que le joint est bien assis sur le rebord de la découpe du mur,
chaque lèvre bien à plat de chaque côté du mur de la piscine, les trous du joint
d'étanchéité étant bien alignés à ceux du mur.
DE L'EXTÉRIEUR
ÉTAPE 3
De l'intérieur de la piscine, repérer la découpe et le joint d'étanchéité à travers de
la toile et appuyer la plaque de serrage vis-à-vis le joint d'étanchéité (qui se trouve
derrière la toile).
ÉTAPE 4
Utilisez un outil pointu pour percer la toile aux deux coins supérieurs de la plaque de
serrage.
CARVIN
®
SKIMTECH 500| MANUEL DE L'UTILISATEUR
MUR
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
ÉCUMOIRE
EXTÉRIEUR DE LA PISCINE
INTÉRIEUR
DE LA PISCINE
DE L'INTÉRIEUR
DE L'INTÉRIEUR
TOILE
3
Publicité
Table des Matières
