Publicité
STEP 8
Right
ÉTAPE 8
Droit
PASO 8
Derecha
For Left-corner Installation, see page 17.
Pour une installation dans le coin gauche, voir page 17.
Para la instalación en la esquina izquierda, vea la página 17.
FINISHED EDGE
BORDURE OUVRÉE
BORDE ACABADO
NOTE:
•
Arrange back panel so finished edge
faces up (cam lock at top will face "in").
Push hole in top edge of back panel
over cam post on top shelf. Turn cam
lock on back panel to secure to top
shelf.
•
Lift bottom end of back panel slightly,
and count up five SMALL holes.
Secure back panel to bottom shelf with
back panel screw.
Attach back panel.
Fixer le panneau arrière.
Fije el panel trasero.
3
2
1
REMARQUE :
•
Disposer le panneau arrière de manière
à ce que la bordure ouvrée soit orientée
vers le haut (le boulon à verrou du
sommet sera vers l'intérieur). Pousser
le trou de la bordure supérieure du
panneau arrière sur le boulon à tige de
l'étagère inférieure. Resserrer le boulon
à tige du panneau arrière pour fixer le
dessus à l'étagère supérieure.
•
Soulever légèrement le bas du
panneau arrière et compter cinq
PETITS trous. Fixer le panneau arrière
à l'étagère inférieure à l'aide de la vis
du panneau arrière.
GG
5
2
1
16
x1
4
3
NOTA:
•
Coloque el panel trasero para que el
borde acabado quede orientado hacia
arriba (el cierre de leva en la parte
superior quedará orientado hacia
"dentro"). Empuje el agujero del borde
superior del panel trasero sobre el
poste de leva en la repisa superior. Gire
el cierre de leva en el panel trasero
para fijarlo a la repisa superior.
•
Levante ligeramente el extremo inferior
del panel trasero, y cuente hacia arriba
cinco agujeros PEQUEÑOS. Fije el
panel trasero a la repisa inferior con el
tornillo del panel trasero.
Publicité
