Publicité
STEP 6
Right
ÉTAPE 6
Droit
PASO 6
Derecha
For Left-corner Installation, see page 14.
Pour une installation dans le coin gauche, voir page 14.
Para la instalación en la esquina izquierda, vea la página 14.
FINISHED EDGES
BORDURES OUVRÉES
BORDES ACABADOS
NOTE:
•
Use a screwdriver to tighten ALL cam
locks after each step below! See Page 4
for "Tightening Cam Locks" instructions.
•
Place top shelf (cam posts facing toward
bottom) into holes in top of one side
panelsas shown.
Attach top panel to side panel.
Fixer le panneau supérieur au panneau latéral.
Fije el panel superior al panel lateral.
TOP VIEW VUE SUPÉRIEUR VISTA SUPERIOR
REMARQUE :
•
Utiliser un tournevis pour resserrer TOUS
les boulons à verrou après chacune des
étapes ci-dessus. Consulter les directives
sur la méthode pour resserrer les
boulons à verrou à la page 4.
•
Mettre l'étagère supérieure en place
(les boulons à tige orientés vers le bas)
sur les trous du sommet d'un panneau
latéral, tel qu'illustré.
NOTA:
•
•
13
FINISHED EDGES UP!
BORDURES OUVRÉES VERS LE HAUT
BORDES ACABADOS ORIENTADOS
HACIA ARRIBA
¡Use un destornillador para apretar TODOS
los cierres de leva después de cada uno de
los pasos siguientes! Vea en la página 4 las
instrucciones "Apretar el cierre de leva".
Coloque la repisa superior (los postes
de leva orientados hacia abajo) en los
agujeros de arriba de un panel lateral
como se muestra.
Publicité
