DATI TECNICI
I
TECHNICAL DATA
GB
Cilindrata - Displacement - Cylindrée - Hubraum - Cilindrada - Objem valcov
Motore - Engine - Moteur - Motor - Motor - Motor
Potenza - Power - Puissance - Leistung - Potencia - Výkon
Nr. giri minimo - Min. rpm - Nombre de tours/min au ralenti -
Minimale Drehzahl/Minute - N. giros/min. mínimo - Počet otáčok na minime
Nr. giri massimo - Max. rpm - Nombre de tours/min à plein régime
Maximale Drehzahl/Minute - N. giros/min máximo - Počet otáčok na maxime
Bulbo primer - Primer bulb - Pompe primer - Starterpumpe - Burbuja primer - Vstrekovač paliva
Capacità serbatoio carburante - Fuel tank capacity -
Capacité du réservoir à carburant - Inhalt Kraftstofftank -
Capacidad del depósito de combustible - Objem palivovej nádrže
Velocità delle lame (corse / minuto) - Blade speed (strokes / minute) -
Vitesse des lames (courses / minute) - Messergeschwindigkeit (Hub / Minute) -
Velocidad de las cuchillas (carreras / minuto) - Rýchlosť čepelí (cykly / minútu)
Lunghezza lama - Blade length - Longueur lame - Messerlänge - Longitud cuchilla - Dĺžka čepele
Passo lama - Blade pitch - Entre-dent lame -
Messereinstellung - Paso cuchilla - Rozchod zubov čepele
Peso - Weight - Poids - Gewicht - Peso - Hmotnosť
34
DONNEES TECHNIQUES
F
TECHNISCHE ANGABEN
D
DATOS TECNICOS
E
TECHNICKÉ ÚDAJE
SK
21.7 cm
3
21.7 cm
(HC 265 XP)
(HC 280 XP)
2
tempi - stroke - temps - takt - tiempos - taktný
0.75 kW
2800 min
10.500 min
Si - Yes - Oui - Ja - Áno
300 (0.3) cm
5000
600 mm
(24 in)
35 mm
(1.38 in)
5.6 kg
5.8 kg
3
21.7 cm
3
(HCS 280 XP)
–1
–1
3
(ℓ)
750 mm
(30 in)
5.6 kg