Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Français
Dépannage
TOO LO : la tension de la batterie est inférieure à la plage de
fonctionnement spécifiée (< 6,00 V pour une batterie 6 V ou <
12,00 V pour une batterie 12 V).
Remarque: si la batterie est inférieure à 5,5 V, le testeur ne
fonctionnera pas.
TOO HI : la tension de la batterie est supérieure à la plage de
fonctionnement spécifiée (> 6,90 V pour une batterie 6 V ou >
13,80 V pour une batterie 12 V).
999 (ou 9999 lorsque vous appuyez sur ENTRÉE) : la batterie
a dépassé la plage spécifiée. Reportez-vous à la section
« Spécifications » pour la plage de fonctionnement du testeur.
Une interférence électromagnétique excessive peut provoquer
la réinitialisation du testeur. Si le testeur se réinitialise lors du
test, déconnectez-le simplement de la batterie, reconnectez-le et
redémarrez le processus de test.
Établissement d'une valeur de référence de
conductance
Les performances d'une batterie dépendent de la température.
Laissez les batteries atteindre la température ambiante avant de
les tester – idéalement à 25 °C environ (77 °F). Reportez-vous à
l'échelle de compensation de la température de la batterie ci-
dessous pour trouver le facteur de compensation.
La conductance étant une mesure relative, vous devez d'abord
établir une valeur de référence en testant un échantillon de
batteries neuves. Pour établir une valeur de référence, relevez la
moyenne d'au moins dix batteries complètement chargées de
modèles identiques ou similaires, de préférence dans les 90 jours
suivant leur installation. GS Yuasa recommande que les batteries
soient toutes testées à moins de 20 % les unes des autres (+/–10 %
de la moyenne). (Consultez votre fournisseur de batteries pour les
valeurs de conductance). Si vous n'avez pas de batteries neuves à
disposition, relevez la moyenne des batteries installées de modèles
identiques ou similaires, quel que soit leur âge. Si les batteries
installées testent à moins de 10 % l'une de l'autre, la valeur la plus
élevée peut être utilisée comme référence temporaire jusqu'à ce
que vous ayez des batteries neuves à disposition pour le test.
10
Français
Par exemple : dans les 90 jours suivant l'installation, mesurez
un échantillon de 20 batteries neuves (12 V, 17 Ah) d'une valeur
moyenne de 300 S chacune lorsqu'elles sont complètement
chargées. La conductance diminuera à mesure que la batterie
vieillit. L'étendue de la perte acceptable dépendra du type
d'application pour laquelle la batterie est utilisée. En règle
générale :
<30 % de perte = batterie en bon état - aucune perte de capacité
significative (300 x 0,70 ou plus ≥210 S)
30 à 40 % de perte = batterie en état marginal - approche de la fin
de sa durée de vie (180 à 210 S)
> 40 % de perte = batterie en mauvais état - peut ne pas répondre
à la charge requise (300 x 0,60 ou moins ≤ 180 S)
Consultez votre fournisseur de batteries pour vous assurer que la
capacité nominale de la batterie est suffisante pour la durée de
fonctionnement de l'appareil applicable tout en tenant compte du
facteur de vieillissement approprié des batteries.
Échelle de compensation de la température de la
batterie
Température de batterie
35°C (95°F) ou plus
30°C (86°F)
25°C (77°F)
20°C (68°F)
15°C (59°F)
10°C (50°F)
5°C (41°F)
0°C (32°F) ou moins
Exemples :
En utilisant une valeur de référence de 300, le GS Yuasa GYT117
indique 63 %, 190 S. Si la température de la batterie est de 35 °C
(0,63 x 0,93 = 0,59 ou 59 %), la batterie doit être remplacée.
En utilisant à nouveau une valeur de référence de 300, le GS Yuasa
GYT117 indique 63 %, 190 S. Si la température de la batterie est de
0 °C (0,63 x 1,175 = 0,74 ou 74 %), la batterie est en bon état.
Pour consulter une liste complète des valeurs en Siemens pour
chaque type de batterie Yuasa, rendez-vous sur
www.yuasa.com/GYT117
11
Multipliez le % de réf.
du GS Yuasa par
0.930
0.965
1.000
1.035
1.070
1.105
1.140
1.175
Publicité
