Si le jeu est incorrect, Triumph recommande de faire effectuer les réglages par un
concessionnaire Triumph agréé. Cependant, en cas d'urgence, l'accélérateur peut être réglé
comme suit :
3
1. Dispositif de réglage du câble
d'ouverture
2. Dispositif de réglage du câble de
fermeture
3. Câble de fermeture - point de
mesure du jeu
4. Câble d'ouverture - point de mesure
du jeu
Déposer la selle (voir page 55).
Dégagez les trois fixations et retirez le
panneau avant du réservoir de carburant.
1
2
2
cgfo
1. Panneau avant
2. Fixations
Entretien et réglage
2
4
1
Débranchez la batterie en commençant par
le câble négatif (noir).
Déposer le réservoir de carburant.
Desserrez les contre-écrous de réglage du
câble d'ouverture.
Tournez le dispositif de réglage du câble
d'ouverture à l'extrémité poignée de telle
sorte que la course de réglage soit égale dans
les deux directions.
Tournez le dispositif de réglage du câble
d'ouverture à l'extrémité corps de papillon
pour obtenir 2 - 3 mm de jeu à la poignée.
Serrer les contre-écrous à 2,5 Nm.
Effectuez de petits réglages selon besoin
pour obtenir 2 - 3 mm de jeu à l'aide de la
bague de réglage de l'extrémité poignée du
câble. Serrez le contre-écrou.
Le papillon étant fermé au maximum, vérifiez
qu'il y a 2 - 3 mm de jeu dans le câble de
fermeture au niveau de la came fixée aux
corps de papillons. Si nécessaire, réglez à
l'extrémité boîtier de papillon de la même
2
manière que le câble d'ouverture, jusqu'à ce
que le jeu soit de 2 - 3 mm.
93