Uso y cuidado de las
herramientas eléctricas
No fuerce la herramienta eléctrica. Use la
herramienta eléctrica correcta para su apli-
cación. La herramienta eléctrica correcta
efectuará la tarea mejor y con más seguri-
dad para los valores nominales para los que
fue diseñada.
No use la herramienta eléctrica si el in-
terruptor no la enciende o apaga.
Cualquier herramienta eléctrica que no se
pueda controlar con el interruptor es
peligrosa y debe repararse.
Desconecte el enchufe de la fuente eléc-
trica o el grupo de baterías de la herrami-
enta eléctrica antes de hacer ajustes, cam-
biar accesorios o almacenar las
herramientas eléctricas.
Almacene las herramientas eléctricas sin
usar fuera del alcance de los niños y no deje
que las personas no familiarizadas con la
herramienta eléctrica ni estas instrucciones
operen la herramienta eléctrica.
Efectúe el mantenimiento de las herrami-
entas eléctricas. Compruebe si hay una
desalineación o atascado de la piezas
móviles, rotura de piezas o cualquier otra
condición que pueda afectar la operación de
la herramienta eléctrica.
Use la herramienta eléctrica, los acceso-
rios y las brocas de herramienta según las
instrucciones.
Uso y cuidado de
herramientas para baterías
Recargue solamente con el cargador de bat-
erías especi¬ficado por el fabricante.
Use herramientas eléctricas solo con
grupos de baterías diseñados
específicamente. El uso de cualquier otro
grupo de baterías puede crear riesgos de
lesiones o incendios.
Cuando no se use el grupo de baterías, no
lo acerque a otros objetos de metal, como
sujetapapeles, monedas, llaves, clavos,
tornillos o cualquier otro objeto de metal
pequeño, que pueda hacer una conexión de
un terminal a otro. El cortocircuito de
terminales de la batería puede causar
quemaduras o incendios.
En condiciones abusivas, puede expulsarse
líquido de la batería; evite el contacto.
Si se produce un contacto por accidente,
enjuague con agua. Si el líquido hace con-
tacto adicional con los ojos, acuda a un
médico. El líquido expulsado de la batería
puede causar irrita-ciones o quemaduras.
Seguridad específica
• Lleve siempre protectores de ojos.
La PowerLuber puede generar hasta
689 bares (10,000 psi).
• Use solo mangueras flexibles de salida
1218, 1224, 1230 o 1236 de Lincoln.
Las lesiones de inyección de grasa son
heridas muy graves. Sujete la manguera
solamente en el área del protector de
resorte. Evite los arranques por accidente.
Asegúrese de que el interruptor no esté
oprimido al insertar el grupo de batería.
• Reemplace la manguera al primer indicio
de desgaste, torceduras o daños en la
camisa exterior.
• No doble la manguera de modo que se
tuerza.
• Reemplace la manguera al primer indicio
de desgaste, torcedura o daños en la
camisa exterior.
• No adopte posturas forzadas. Mantenga
una postura apropiada en todo momento.
La postura apropiada permite controlar
mejor la herramienta en situaciones
inesperadas.
• Use equipos de seguridad. Lleve siempre
protectores de ojos.
• Se debe usar una máscara contra el pol-
vo, zapatos de seguridad antirres-
baladizos, casco o protectores de oídos
para condiciones apropiadas.
A d v e r t e n c i A
No use ninguna manguera no aprobada
por Lincoln. La presión extrema puede
provocar la extensión de la boquilla o
hacer que reviente la manguera flexible
Reemplace la manguera a la primera
señal de desgaste, dobleces o daños en
la chaqueta exterior.
Siga las instrucciones y advertencias
de la manguera flexible. De no hacerlo
se pueden producir lesiones graves o la
muerte.
3
A d v e r t e n c i A
Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer
el manual de instrucciones.
Recogida por separado.
Este producto no se debe
desechar con los desperdicios
normales de casa.
A d v e r t e n c i A
La pistola de engrase puede alcanzar
una presión alta - hasta 689 bares
(10,000 psi). Use gafas y guantes de
seguridad como protección durante la
operación. Mantenga las manos alejadas
de la parte de caucho expuesta de la
manguera.
Servicio
El servicio de la herramienta debe ser efec-
tuado solamente por personal de reparación
capacitado. El servicio o mantenimiento
efectuados por personal sin capacitación
puede anular la garantía y resultar en un
riesgo de lesiones.
Al efectuar el servicio en una herramien-
ta, use solamente piezas de repuesto
idénticas.