Table des Matières
Publicité
M4182, M4185, M4186; M8185, M8182, M8175
FICHE TECHNIQUE • INSTALLATION
ENCOMBREMEN: Voir fig. 1.
ACCESSOIRES:
ES650117 Boîtier anti-déflagrant—protège le moteur
contre les dangers d'explosion. Ne peut se
combiner aux accouplements Q601, Q618 et
Q455. Commander séparément chez Nelson
Electric Co. au Order Services Dept. P.O. Box
726, Tulsa, OK 74101, (918) 627-5530. S'utilise
avec l'accouplement 7617DM de Honeywell.
Q607 Interrupteur auxiliaire externe—commande
l'équipement auxiliaire en fonction de la position
du moteur.
Ensemble d'interrupteurs auxiliaires internes—sur
les modèles TRADELINE, peuvent être installés
en clientèle.
220736A—Ensemble avec un interrupteur.
220736B—Ensemble avec deux interrupteurs.
Q605 Accouplement de registre—raccorde le
servomoteur au registre. COMPREND LE BRAS
DE MANIVELLE DU MOTEUR.
Q618 Accouplement—raccorde le servomoteur
Modutrol à une vanne à eau ou à vapeur.
Q601 Ensemble de support et d'accouplement—
AVANT D'INSTALLER CET APPAREIL...
1. Lire attentivement les présentes instructions. Le fait
de ne pas les suivre risque d'endommager le produit ou de
constituer un danger.
2. Vérifier les caractéristiques spécifiées dans les
instructions et indiquées sur le produit, et s'assurer que
celui-ci correspond à l'application prévue.
3. L'installateur doit être un technicien d'expérience
ayant reçu une formation pertinente.
4. Après l'installation, vérifier le fonctionnement du
produit comme indiqué aux présentes instructions.
!
AVERTISSEMENT
1. Couper l'alimentation avant d'effectuer les
raccordements pour éviter tout choc électrique
et tout dommage à l'équipement.
2. Ne pas tourner l'arbre du servomoteur à la
main ou avec une clé, afin de ne pas
endommager le servomoteur.
3. Toujours effectuer une vérification complète
après l'installation.
EMPLACEMENT
Le servomoteur Modutrol peut être installé n'importe
où, sauf dans les endroits où des gaz corrosifs risqueraient
d'endommager les pièces métalliques, ou dans une
atmosphère contenant des gaz d'échappement ou d'autres
mélanges explosifs. Il est conçu pour des températures
ambiantes de -40 à 66 °C (-40 à 150 °F).
raccorde le servomoteur Modutrol à une vanne à
eau ou à vapeur.
Q100 Accouplement—raccorde le servomoteur
Modutrol à une vanne papillon.
7617ADW Bras de Manivelle du Servomoteur—
Environ 19 mm (0,75 po) plus court que les bras
de manivelle 7616BR, il peut faire une rotation
vers le bas et éviter la base du moteur sans
support d'adaptation.
221455A Bras de Manivelle du Servomoteur—Bras
de manivelle réglable à l'infini. Environ 19 mm
(0,75 po) plus court que les bras de manivelle
4074ELY, il peut faire une rotation vers le bas et
éviter la base du moteur sans support
d'adaptation.
220741A Adaptateur pour bornes à vis—transforme
les bornes à connexion standard en bornes à vis.
Transformateurs—montage interne, alimentation du
servomoteur: 24 V c.a.
198162JA—24 V c.a.; 50/60 Hz (pour isolation
électrique).
198162EA—120 V c.a.; 50/60 Hz.
198162GA—220 V c.a.; 50/60 Hz.
198162AA—120/208/240 V c.a.; 50/60 Hz.
S'il doit être installé dans un environnement salin, il est
nécessaire d'utiliser une plaque de montage et des vis
plaqués zinc ou cadmium (acier et cuivre sont à éviter);
utiliser le support d'adaptation 220738A pour installer sur
ce type de surface. S'assurer qu'il y a suffisamment
d'espace pour l'installation des accessoires et la
maintenance du servomoteur. Voir fig. 1. S'il est installé à
l'extérieur, utiliser la boîte électrique avec conducteurs
étanches assurant une protection NEMA 3 contre les
intempéries.
INSTALLATION
Toujours installé le servomoteur avec l'arbre en
position horizontale.
Les trous de fixation des brides de la base du carter
peuvent recevoir des vis d'assemblage ou des boulons de
6,4 mm (1/4 po).
Les servomoteurs M4182, M4185, M8175, M8182 et
M8185 sont en position de fermeture au moment de
l'expédition (limite de rotation en sens antihoraire de
l'arbre, côté commande du servomoteur, tel qu'il est
indiqué dans la fig. 2). Les servomoteurs M4186 sont en
position d'ouverture au moment de l'expédition (limite de
rotation en sens horaire de l'arbre, côté commande du
servomoteur).
SUPPORT D'ADAPTATION
Le support d'adaptation 220738A, entre le moteur et
l'équipement, élève de 19 mm (0,75 po) les arbres des
servomoteurs pour qu'ils soient à la même hauteur que les
arbres des servomoteurs M445 M845, M865. Ce support
est nécessaire pour tous les accouplements de vannes, pour
4
Installation
Publicité
Table des Matières
