Modèles Internationaux - Allmand NIGHT-LITE GR Série Manuel D'utilisation

Modèles domestiques
AVERTISSEMENT – Le
fonctionnement de cet appareil
peut provoquer des étincelles
qui peuvent enflammer de la
végétation sèche environnante. Un
pare-étincelles peut être requis.
L'opérateur doit communiquer
avec le service d'incendie local
pour connaître les lois ou les
règlements régissant la prévention
des incendies.
Nº de pièce 118241
Modèles internationaux
DANGER – Le fait d'entrer dans le
compartiment électrique tandis que
l'équipement est utilisé peut entraîner la
mort ou des blessures graves. Débrancher
l'équipement avant d'entrer dans le
compartiment électrique.
Nº de pièce 118440
AVERTISSEMENT – Le contact
avec des pièces en mouvement
pourrait résulter en de graves
blessures voire la mort. Se tenir à
l'écart des pièces en mouvement.
Nº de pièce 118441
AVERTISSEMENT - Tout
contact avec les pièces et les
gaz d'échappement chauds
pourrait causer la mort ou des
blessures graves. Éviter les gaz
d'échappement chauds. Tenir les
mains et les produits inflammables
à l'écart des pièces chaudes.
Nº de pièce 107529
AVERTISSEMENT – Le fait de
se tenir debout sous une tour
d'éclairage et de ses accessoires
alors qu'elle est abaissée peut
causer la mort ou des blessures
graves. Tenir les spectateurs
à l'écart de la tour d'éclairage
pendant qu'on la soulève ou
l'abaisse.
AVERTISSEMENT – La
manipulation des luminaires alors
qu'ils sont chauds peut provoquer
la mort ou des blessures graves.
Rester à l'écart des luminaires
lorsqu'ils sont allumés ou chauds.
AVERTISSEMENT – Regarder
des luminaires allumés peut
provoquer de graves blessures. Ne
jamais regarder directement des
luminaires allumés.
Nº de pièce 118444
Operation of this equipment may create sparks that
can start fires around dry vegetation. A spark arrestor
may be required. The operator should contact local
fire agencies for laws or regulations relating to fire
prevention requirements.
Le fonctionnement de cet appareil peut provoquer
des étincelles qui peuvent enflammer de la
végétation sèche environnante. Un pare-étincelles
peut être requis. L'opérateur doit communiquer avec
le service d'incendie local pour connaître les lois ou
les règlements régissant la prévention des incendies.
118241
118440
118441
107529
118444
Modèles internationaux
AVERTISSEMENT – L'omission
de respecter les avertissements,
les instructions et le manuel
d'utilisation pourrait entraîner des
blessures graves ou la mort. Lire
et suivre le manuel d'utilisation
avant de faire fonctionner
cet équipement ou d'en faire
l'entretien.
AVERTISSEMENT –
L'échappement du moteur contient
du monoxyde de carbone, un
gaz toxique pouvant provoquer
la mort ou de graves blessures.
Faire fonctionner l'équipement loin
des fenêtres, des portes et des
évents. Ne pas faire fonctionner
à l'intérieur ni dans un espace
partiellement fermé.
AVERTISSEMENT – Le
démarrage inattendu du moteur
pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves. Lire et suivre le
manuel d'utilisation du contrôleur
électronique avant de faire
fonctionner ou de faire l'entretien
de cet équipement.
AVERTISSEMENT – Les articles
de fumeur, les flammes nues ou
d'autres formes d'allumage près de
la batterie pourraient causer une
explosion, causant la mort ou des
blessures graves. Tenir les articles
de fumeur, les flammes nues ou
les autres formes d'allumage à
l'écart de la batterie.
AVERTISSEMENT – Toute
exposition à des produits corrosifs
pourrait causer la mort ou des
blessures graves. Porter des gants
de protection en manipulant la
batterie.
AVERTISSEMENT – Tout
contact avec les pièces et les
gaz d'échappement chauds
pourrait causer la mort ou des
blessures graves. Éviter les gaz
d'échappement chauds. Tenir les
mains et les produits inflammables
à l'écart des pièces chaudes.
Nº de pièce 118442
Renseignements électriques
Nº de pièce 118476
ATTENTION – La neige et la
glace pourraient occasionner une
perte de contrôle, ce qui peut
entraîner des blessures mineures
à modérées. S'assurer que le
cliquet embraye dans l'engrenage.
Appliquer du silicone sur le cliquet
et la butée d'espacement.
Nº de pièce 107532
AUTO
118442
kW 3.0
A 14
V 220
Hz/RPM 50/3000
PHASE 1
INS. CLASS H
MAX AMB 120°F/49°C
PF 1.0
118476
107532
fr
73
français