Allmand NIGHT-LITE GR Série Manuel D'utilisation page 45

Operación del gato de la lengua
La unidad está equipada con un gato de la lengua para
sostener la parte delantera del remolque de la torre de
iluminación y nivelar el remolque de adelante hacia atrás.
Para extender el gato de la lengua
ADVERTENCIA
No fijar el gato de la lengua en la posición de
funcionamiento con el pasador de bloqueo del gato
podría causar que la parte delantera del remolque de
torre de iluminación colapse y provocar lesiones graves
o la muerte. Siempre asegúrese de fijar el gato de la
lengua en la posición de funcionamiento con el pasador
de bloqueo del gato.
1. Retire el pasador de bloqueo del gato (A, Figura
6), gire el gato de la lengua hasta la posición de
funcionamiento (B) y atraviese el pasador de bloqueo
del gato completamente por los orificios superiores e
inferiores del gato y la lengua.
2. Despliegue el mango (C, Figura 6).
Para bajar la pata del gato de la lengua (elevar la
parte delantera del remolque)
• Gire el mango del gato en sentido horario (D, Figura
6) para bajar la pata del gato (E) y elevar la parte
delantera del remolque de torre de iluminación.
Para elevar la pata del gato de la lengua (bajar la
parte delantera del remolque)
• Gire el mango del gato en sentido contrario a las
agujas del reloj (F, Figura 6) para elevar la pata del
gato (G) y bajar la parte delantera del remolque de
torre de iluminación.
Para retraer el gato de la lengua
ADVERTENCIA
Retraer el gato de la lengua sin afirmar la lengua del
remolque podría provocar lesiones graves o la muerte.
Siempre asegúrese de que la lengua del remolque esté
apoyada con seguridad con los medios adecuados, antes
de retraer el gato de la lengua.
1. Asegúrese de que la lengua del remolque esté fijada
en la posición de remolque. Consulte Lengua del
remolque.
2. Utilice un medio adecuado para sostener la lengua
del remolque.
3. Eleve completamente la pata del gato de la lengua.
4. Pliegue el mango (H, Figura 6).
5. Retire el pasador de bloqueo del gato (A, Figura
6), gire el gato hasta la posición de transporte
(I) y atraviese el pasador de bloqueo del gato
completamente por los orificios superiores e inferiores
del gato y la lengua del remolque.
6
F
A B
I
B
G
Uso del acoplador del remolque
El remolque viene de serie con un acoplador de remolque
para un enganche de bola.
Para conectar el remolque al vehículo remolcador
1. Levante y tire el seguro (A, Figura 7) del acoplador
del remolque.
2. Baje el acoplador del remolque al enganche de bola
del vehículo. Asegúrese de que la bola del enganche
(B, Figura 7) esté totalmente adentro del encastre del
acoplador (C).
3. Presione el seguro hacia adelante y hacia abajo.
(Tiene bloqueo automático). Instale un candado
en el orificio del seguro (D, Figura 7) para mayor
seguridad.
4. Asegúrese de que el acoplador esté completamente
instalado en el enganche de bola.
Para desconectar el remolque del vehículo
remolcador
1. Retire el candado (si instaló uno) del seguro del
acoplador del remolque (D, Figura 7).
2. Levante el seguro del acoplador del remolque (A,
Figura 7) hacia arriba y hacia atrás.
D
C
E
en
45
español