Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux
Modèle RMC-FA150NGDGD
l'ensemble régulateur et tuyau fourni
avant chaque utilisation du radiateur .
En cas d'usure ou d'abrasion excessive,
ou si le tuyau est coupé, remplacez .
– Les connexions d'alimentation en gaz
doivent être vérifiées à l'aide d'une
solution 50/50 de détergent à vaisselle
liquide; n'utilisez jamais une flamme
pour vérifier les fuites de gaz .
– La connexion électrique et la mise à
la terre doivent être conformes au
Code national de l'électricité, à la
norme ANSI/NFPA 70 ou, au Canada,
à la norme CSA C22 .1 du Code
canadien de l'électricité, partie 1 .
Utilisez uniquement une prise à trois
(3) broches convenablement mise à la
terre
– Ne restreignez pas l'entrée ou la sortie
d'air par quelque moyen que ce soit .
Le flux d'air de combustion et de
ventilation ne doit pas être entravé .
– Cet appareil ne doit pas être dirigé
vers un récipient de propane-gaz
à distance de 20 pieds (6m .) . Le
chauffe-eau doit être situé au moins
á 6 pi (1,83 m) aux États-Unis, ou (ii)
10 pi (3 m) au Canada, à partir d'un
réservoir de gaz propane .
– Cet appareil de chauffage ne doit
pas être utilisé avec les thermostats,
minuteries externes ou d'autres
dispositifs de commande qui peuvent
modifier l'alimentation électrique du
chauffe-eau .
– Le radiateur doit être posé sur une
surface plane et stable . Ne pas placer
le radiateur à un angle différent
de celui prévu à la conception . Sur
certains modèles, il est possible de
Sortie d'air chaud
propre (avant)
Chambre de combustion
Combustion de
l'air et chauffage
Figure 2 – Coupe transversale de la vue du fonctionnement
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST
www.ghpgroupinc.com
modifier l'angle d'inclinaison vers le
haut ou vers le bas en desserrant la
vis de réglage de la hauteur et en
déplaçant le dispositif de réglage de
la hauteur, puis en resserrant la vis .
– Ce radiateur n'est pas conçu pour le
dégel du sol .
– L'installation de ce produit à une
altitude dépassant 610 m (2000 pi)
doit être conforme aux codes locaux
ou, en l'absence de tels codes, à
la norme ANSI Z223 .1/NFPA 54,
National Fuel Gas Code; ou à la norme
nationale du Canada CAN B149 .1,
Code d'installation du gaz naturel et
du propane .
Principes de fonctionnement
SYSTÈME DE COMBUSTIBLE
Le tuyau relie l'alimentation en gaz
jusqu'au radiateur lui-même . Après
avoir passé dans le tuyau, le gaz passe
à travers électro-valve puis sort du
gicleur, dans la chambre de combustion .
SYSTÈME D'AIR
Le moteur interne actionne le ventila-
teur, qui pousse l'air autour et à travers
la chambre de combustion . L'air est
alors chauffé pour fournir un flux
continu de chaleur .
Gicleur
Allumeur
Ventilateur
Électro-valve
Régulateur
Module à étincelle
(allumeur d'étincelle)
Combustible
Commande à circuits imprimés
NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!
SYSTÈME D'ALLUMAGE
Le module à étincelle envoie de la
tension vers l'allumeur . L'allumeur
allume le mélange d'air et de
combustible .
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE
SÉCURITÉ
Ce système arrête le radiateur si la
flamme s'éteint . Le ventilateur et le
moteur continuent à fonctionner,
mais aucune chaleur n'est produite .
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE
TEMPÉRATURE
Un thermostat intégré permet au
radiateur de se mettre en marche
et de s'arrêter pour maintenir une
température uniforme .
ALIMENTATION EN GAZ NATUREL
L'utilisateur de ce radiateur doit fournir
une alimentation en gaz naturel et tous
les raccords pour installer correctement
cet appareil .
L'alimentation en gaz naturel doit
pouvoir fournir un minimum de 14 m
de gaz par heure pour chaque radiateur
utilisé . Consultez votre fournisseur
en gaz naturel pour connaître les
dimensions appropriées de toutes les
conduites de gaz . L'alimentation en gaz
naturel doit être régularisée à partir
d'un minimum de 127 mm de colonne
d'eau jusqu'à un maximum de 3,4 kPa .
Veiller à se renseigner sur tous les
Moteur
règlements et codes locaux et à les
respecter . En l'absence de codes locaux,
consulter le guide du gaz naturel
(National Fuel Gas Code) NFPA54/ANSI
Z223 .1 et le code d'installation du gaz
naturel (Natural Gas Installation Code),
Interrupteur de
CAN/CSA B149 .1 .
marche/arrêt
Ventilation
Cordon d'alimentation
chaque radiateur exige de fournir une
ouverture d'air frais de 0,27 m
empoisonnement au monoxyde de
carbone peut survenir si le débit d'air de
ventilation est incorrect. Toujours veiller
à prévoir la ventilation correcte avant de
mettre ce radiateur en marche.
3-Fr
RMC-FA150NGDGD
3
L'utilisation
sécuritaire de
. Un
2
PROFESSIONAL GRADE
Publicité
Table des Matières
