Technische Alternative UVR16x2 Mode D'emploi page 155

Paramètres
Prot. antigel
(affichée uniquement
lorsque la variable
d'entrée Capacité calorif.
spécifique est inutilisée)
Verrouillage retour
Statut
Valeur calibrage
Démarrer calibrage
Effacer valeurs de cali-
brage
Effacer compteur
• Part d'antigel : Une moyenne a été calculée à partir des données produit de l'ensemble des
fabricants de renom et présentée sous forme de tableau en fonction du rapport de mélange.
Dans des rapports types, cette méthode génère une erreur maximale supplémentaire de 1 %.
• Verrouillage retour : Si la valeur saisie est Non, un décompte négatif est possible ; si la valeur
saisie est Oui, le calorimètre ne peut décompter que des valeurs positives.
• Lors du calcul de la température différentielle, des erreurs trop importantes se produisent en
partie en raison de la tolérance des capteurs et du dispositif de prise de mesure. Pour com-
penser ces erreurs, l'appareil dispose d'un processus de calibrage.
• Si Démarrer calibrage est sélectionné, le système affiche une question de sécurité. Si le
calibrage a été réalisé par erreur ou incorrectement, le résultat peut être annulé par Effacer
valeurs de calibrage et/ou par un nouveau calibrage qui permettra de le corriger.
Calibrage
La mesure simultanée des deux capteurs à température identique permet de calculer les écarts
des capteurs l'un par rapport à l'autre et de les prendre en considération à l'avenir comme facteur
de correction pour le calcul.
Le calibrage exerce uniquement une influence sur les valeurs de capteur dans la fonction Calo-
rimètre et n'est pas pris en compte dans d'autres fonctions.
Au cours du processus de calibrage, il est très important que les deux capteurs (départ et retour)
mesurent les mêmes températures. À cet effet, les deux pointes du capteur sont liées avec un
morceau de bande adhésive ou de fil. En outre, les deux capteurs doivent être équipés des pro-
longements de câble ultérieurs afin de prendre en compte les résistances électriques des câbles.
Pour l'utilisation du capteur du collecteur, il faut évaluer la longueur de câble nécessaire et l'inté-
grer. Les capteurs doivent être reliés aux deux entrées paramétrées pour le circuit départ et le cir-
cuit retour ; ils sont plongés ensemble dans un bain d'eau chaude (les deux présentent donc des
températures identiques).
Calibrage :
1. Immersion des capteurs dans le bain d'eau.
2. Démarrage du calibrage et confirmation de la question de sécurité
Affichage d'état : calibré.
3. La valeur de calibrage est affichée dans les paramètres et la température retour corrigée est
transmise aux variables de sortie.
Indication de la part d'antigel en %
Sélection : Oui / Non
Affichage : non calibré ou calibré
Affichage de la différence T.départ – T.retour mesurée lors du
calibrage (dans le statut non calibré, cette valeur doit être 0,0 K)
Démarrage du calibrage (Tenir compte de la section Calibrage !)
Le calibrage peut être ainsi annulé ; la valeur de calibrage est réglée
sur 0.
Bouton pour effacer tous les niveaux de compteurs
155