1. Introducción
Este manual contiene información para el correcto montaje,
operación y cuidado de su pulverizador. Léalo con atención y
siga rigurosamente las instrucciones en este manual antes de
usar el pulverizador.
Este equipo está diseñado para pulverizar productos fitosanita-
rios aprobados por las autoridades de reglamentación para el
uso en pulverizadores mochila.
2. Especificaciones Técnicas
Modelo
Dimensión máxima (A x L x A)
Peso líquido
Peso Bruto
Longitud de la lanza
Longitud de la manguera
Depósito
Capacidad
Volumen residual
Diámetro de la boca
Material
Bomba
Tipo
Presión máxima
Flujo abierto
Boquilla armada
Batería
Tipo
Tensión nominal
Capacidad
Tiempo de recarga
NORMAS DE SEGURIDAD – DEFINICIONES
Es importante que usted lea y comprenda este manual. La información
contenida se refiere a la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN
DE PROBLEMAS. Los siguientes símbolos se muestran para ayudarle a re-
conocer esta información.
PELIGRO!
Nos Indica una situación de peligro inminente que, si no la evita-
mos resultará en muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA!
Nos Indica una situación potencialmente peligrosa que si no la
evitamos puede resultar en lesiones graves o muerte.
PRECAUCIÓN!
Nos Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no la
evitamos puede resultar en lesiones menores o moderadas.
NOTA: La utilización sin el símbolo de alerta de seguridad indica una si-
tuación potencialmente peligrosa que, si no la evitamos, puede resultar
en daños a su equipo.
36/67
PJBc - 20/16/8
532 mm x 385 mm x 205 mm/
462 mm x 385 mm x 205 mm/
417 mm x 255 mm x 159 mm
4.0 kg/ 3.2 kg/ 2.4 kg
24.0 kg/ 19.2 kg/ 10.4 kg
600 mm/ 600 mm/ 350 mm
1350 mm/ 1350 mm/ 1650 mm
20 L/ 16 L/ 8 L
Ningún
115 mm/ 115 mm/ 100 mm
Polyethylene
Diafragma
60 psi (4.1 bar)
1.9 l/min
Blue adjustable cone
Lítio-Íon, recargable
10.8 V d.c.
20 Wh (2200 mAh)
6 horas
3. Advertencias Generales de Seguridad
para Herramienta Eléctrica
ADVERTENCIA!
Lea todas las advertencias de seguridad y
todas las instrucciones. El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede
resultar en descarga eléctrica, fuego y/o
lesiones graves.
RECUERDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA REF-
ERENCIA FUTURA.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias se refire
a su herramienta eléctrica operada por la red eléctrica (con cor-
dón) o por batería (inalámbricas).
3.1. Seguridad del área de trabajo
a. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las
áreas desordenadas u oscuras facilitan la ocurrencia de acci-
dentes.
b. No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosi-
vas, como en presencia de líquidos inflamables, gases o
polvo. Las herramientas eléctricas producen chispas que pue-
den encender el polvo o los vapores.
c. Mantenga niños y espectadores lejos mientras opere una
herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacerle per-
der el control.
3.2. Seguridad eléctrica
a. Enchufes de herramienta deben coincidir con la toma de
corriente. No modifique el enchufe de ninguna manera.
No utilice ningún adaptador de enchufe con herramien-
tas con toma de tierra (tierra). Los enchufes no modificados
y las tomas de corriente correspondientes reducirán el riesgo de
descarga eléctrica.
b. Evite el contacto corporal con superficies conectadas a
tierra tales como tuberías, radiadores, gamas y refriger-
adores. Hay un mayor riesgo de descarga eléctrica si el cuerpo
está conectado a tierra.
c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o alta
humedad. El agua que entra en una herramienta eléctrica au-
mentará el riesgo de descarga eléctrica.
d. No maltrate los cables eléctricos. Nunca use el cable para
transportar, tirar o desconectar la herramienta eléctrica.
Mantenga el cable lejos de calor, aceite, bordes afilados o
piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el
riesgo de descarga eléctrica.
e. Cuando utilizar una herramienta eléctrica al aire libre,
utilice un cable de extensión adecuado para uso en exte-
riores. La utilización de un cable adecuado para utilización al
aire libre reduce el riesgo de descarga eléctrica.
f. Si es inevitable usar una herramienta en un lugar húme-
do, utilice una red eléctrica protegida por fusibles e inter-
ruptores de circuitos adecuados. El uso de interruptores de
circuito reducen el riesgo de choque eléctrico.