Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix 5100 Manuel Utilisateur page 111

Figure 69 - Servovariateurs 2198-E1020-ERS, 2198-E2030-ERS, 2198-E2055-ERS, 2198-E2075-ERS,
2198-E2150-ERS et 2198-E4xxx-ERS
Connexions de la
résistance de freinage
Servovariateurs Kinetix 5100 2198-E2055-ERS,
2198-E2075-ERS,
2198-E2150-ERS, 2198-E4020-ERS,
2198-E4030-ERS, 2198-E4055-ERS,
et 2198-E4150-ERS
Tableau 67 - Caractéristiques du connecteur de résistance de freinage
Réf.
variateur Kinetix 5100
2198-E1004-ERS
2198-E1007-ERS
2198-E1015-ERS
2198-E1020-ERS
2198-E2030-ERS
2198-E2055-ERS
2198-E2075-ERS
2198-E2150-ERS
2198-E4004-ERS
2198-E4007-ERS
2198-E4015-ERS
2198-E4020-ERS
2198-E4030-ERS
2198-E4055-ERS
2198-E4075-ERS
2198-E2150-ERS
(1) Ce connecteur utilise la tension du ressort pour maintenir les fils en place.
(2) Fixez à l'aide d'une cosse à sertir.
Reportez-vous à Critères relatifs à la résistance de freinage
pour les résistances de freinage compatibles avec votre servovariateur
Kinetix 5100.
Publication Rockwell Automation 2198-UM004C-FR-P - Août 2021
Chapitre 4
(variateur 2198-E1020-ERS représenté)
DC+
ESH
2198-E4075-ERS
Vue de face
Section de fil
Raccordement
recommandée
aux bornes
2
mm (calibre AWG)
0,20 à 3,31
DC+
(24 à 12)
ISH
ESH
0,20 à 5,26
(24 à 10)
0,82 à 8,36
(18 à 8)
DC+
ESH
2,08 à 21,1
(14 à 4)
0,20 à 5,26
(24 à 10)
DC+
0,82 à 8,36
ESH
(18 à 8)
2,08 à 21,1
(14 à 4)
Raccordement du système variateur Kinetix 5100
Servovariateurs Kinetix 5100
Vue de face
DC+
ISH
ESH
Servovariateurs
Kinetix 5100
2198-E1020-ERS,
2198-E2030-ERS,
2198-E4004-ERS
2198-E4007-ERS et
2198-E4015-ERS
Vue de face
Longueur
de dénudage
mm (in.)
11 (0,4)
13 (0,5)
11 (0,4)
13 (0,5)
13 (0,5)
11 (0,4)
13 (0,5)
passive,
5100
MOD
CHARGE
NET
L1C
L2C 2
L1
L2
L3
1
P1
P2
DC–
DC+
ISH
ESH I/O
U
V
W
AUX
Valeur du couple
N•m (lb•in)
(1)
–
(1)
—
(2)
1,8
(15,49)
(2)
1,6
(13,90)
(2)
3,1
(27,44)
(1)
—
(2)
1,6
(13,90)
(2)
3,1
(27,44)
page 33,
111