Endress+Hauser PROline promass 80 Manuel De Mise En Service page 9

PROline Promass 80
Endress+Hauser
2 Identification
2.1 Désignation de l'appareil
Le système de mesure du débit "PROline Promass 80" comprend les éléments suivants :
• le transmetteur PROline Promass 80
• le capteur Promass F, Promass M, Promass E, Promass A, Promass H ou Promass I
Pour la version compacte le transmetteur et le capteur constituent une unité mécanique,
pour la version séparée ceux-ci sont montés à distance.
2.1.1 Plaque signalétique transmetteur
ENDRESS+HAUSER
PROMASS
Order Code:
1
12345678901
Ser.No.:
ABCDEFGHJKLMNPQRST
TAG No.:
20-55VAC/16-62VDC
2
50-60Hz
I-OUT (HART), f-OUT
3
STATUS-IN, STATUS-OUT
4
Fig. 1: Indications sur la plaque signalétique pour le transmetteur "PROline Promass 80" (exemple)
1 Référence / Numéro de série : La signification des différents lettres et chiffres est indiquée dans la con-
firmation de commande.
2 Alimentation/fréquence : 20...55 V AC /16...62 V DC / 50...60 Hz
Consommation : 15 VA / 15 W
3 Sorties/entrées
I-OUT (HART): avec sortie courant (HART)
f-OUT: avec sortie impulsion/fréquence
STATUS-IN: avec entrée état (entrée auxiliaire)
STATUS-OUT: avec sortie commutation (sortie état)
4 Emplacement pour des infos supplémentaires dans le cas de produit spéciaux
5 Température ambiante admissible
6 Protection
80
80F25-XXXXXXXXXXXX
15VA/15W
i
–20°C (–4°F) < Tamb < +60°C (+140°F)
Pat. UK 261 435
Pat. US 5,479,007
Pat. US 4,768,384
2 Identification
5 6
IP67/NEMA/Type4X
EP 262 573 EP 618 680
5,648,616
4,801,897
9