AirSep FreeStyle Manuel Du Patient page 453

[
‫ﺍاﻝلﻡمﻩهﻡمﺓة ﺍاﻝلﺃأﻡمﺍاﻥن ﻕقﻭوﺍاﻉعﺩد‬
‫ ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﺑﻣﻛﺛ ّ ﻑف ﺍاﻝلﻡمﺕتﻉعﻝلﻕقﺓة ﺍاﻝلﺕتﺍاﻝلﻱيﺓة ﻩهﻡمﺓةﺍاﻝلﻡم ﺍاﻝلﺃأﻡمﺍاﻥن ﻡمﻉعﻝلﻭوﻡمﺍاﺕت ﺏبﻡمﺭرﺍاﺝجﻉعﺓة ﻕقﻡم‬FreeStyle ‫.ﻉعﻝلﻱيﻩهﺍا ﻭوﺕتﻉعﺭرﻑف ﺍاﻝلﻡمﺡحﻡمﻭوﻝل‬
‫" ﻉعﻝلﻯى ﺕتﻥنﺹص ﺍاﻝلﺕتﻱي ﺍاﻝلﻝلﺍاﻑفﺕتﺍاﺕت ﻉعﺭرﺽض ﻱيﺝجﺏب‬
‫ﻑفﻱي ﺍاﻝلﺕتﺩدﺥخﻱيﻥن ﺍاﻁطﺭرﺏبﻡمﺥخ ﺍاﻝلﺹصﺡحﻱيﺓة ﺍاﻝلﺭرﻉعﺍاﻱيﺓة ﻭوﻡمﻕقﺩدﻡمﻱي ﺍاﻝلﻡمﺭرﺽضﻯى ﺇإﺥخﺏبﺍاﺭر ﻱيﺝجﺏب .ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻑفﻱيﻩه‬
‫.ﺍاﺱسﺕتﺥخﺩدﺍاﻡمﻩه ﺃأﺙثﻥنﺍاء ﺃأﻭو ﺍاﻝلﻁطﺏبﻱي٬، ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻭوﺝجﻭوﺩد‬
‫ﻡمﻙكﺵشﻭوﻑفﺓة ﻝلﻩهﺏب ﻡمﺹصﺍاﺩدﺭر ﺏبﻭوﺝجﻭوﺩد ﺃأﻭو ﺏبﺍاﻝلﺕتﺩدﺥخﻱيﻥن ﺕتﺱسﻡمﺡح ﻝلﺍا .ﺍاﻝلﺱسﺭرﻱيﻉع ﺍاﻝلﺍاﺵشﺕتﻉعﺍاﻝل ﻉعﻝلﻯى ﻱيﺱسﺍاﻉعﺩد ﺍاﻝلﺕتﺭرﻙكﻱيﺯز ﻉعﺍاﻝلﻱي ﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﻱيﻭوﻑفﺭر‬
‫ﺇإﻝلﻯى ﻱيﺅؤﺩدﻱي ﻕقﺩد ﺍاﻝلﺕتﺡحﺫذﻱيﺭر ﻩهﺫذﺍا ﺍاﺕتﺏبﺍاﻉع ﻉعﺩدﻡم .ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﺡحﻡمﻝل ﻡمﻝلﺡحﻕقﺍاﺕت ﻡمﻥن ﻡمﻝلﺡحﻕق ﺃأﻱي )2( ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز٬، )1( ﺏبﻩهﺍا ﺍاﻝلﻡمﻭوﺝجﻭوﺩد ﺍاﻝلﻍغﺭرﻑفﺓة ﻥنﻑفﺱس ﻑفﻱي‬
‫.ﻭوﻑفﺍاﺓة ﺃأﻭو ﺏبﺩدﻥنﻱيﺓة ﺇإﺹصﺍاﺏبﺓة ﺡحﺩدﻭوﺙث ﺃأﻭو/ﻭو ﺍاﻝلﻡمﻡمﺕتﻝلﻙكﺍاﺕت ﺕتﻝلﻑف ﺃأﻭو/ﻭو ﺥخﻁطﻱيﺭر ﺡحﺭرﻱيﻕق ﺡحﺩدﻭوﺙث‬
‫ﻡمﻡمﺍا ﺱسﺭرﻱيﻉع ﺍاﺵشﺕتﻉعﺍاﻝل ﺡحﺩدﻭوﺙث ﺇإﻝلﻯى ﺫذﻝلﻙك ﻱيﺅؤﺩدﻱي ﻕقﺩد .ﻝلﻝلﺍاﺵشﺕتﻉعﺍاﻝل ﻕقﺍاﺏبﻝلﺓة ﻍغﺍاﺯزﺍاﺕت ﻭوﺝجﻭوﺩد ﻑفﻱي ﺏبﻙك ﺍاﻝلﺥخﺍاﺹص ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻣﻛ ﺛ ّ ﻑف ﺕتﺱسﺕتﺥخﺩدﻡم ﻝلﺍا‬
‫.ﺍاﻝلﻭوﻑفﺍاﺓة ﺃأﻭو ﺏبﺩدﻥنﻱيﺓة ﺇإﺹصﺍاﺏبﺍاﺕت ﺡحﺩدﻭوﺙث ﺃأﻭو ﺍاﻝلﻡمﻡمﺕتﻝلﻙكﺍاﺕت ﺕتﻝلﻑف ﻑفﻱي ﻱيﺕتﺱسﺏبﺏب‬
‫ﺍاﺱسﺕتﺥخﺩدﺍاﻡمﻩه٬، ﻱيﺕتﻡم ﻭوﻝلﻡم ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﺕتﺵشﻍغﻱيﻝل ﺕتﻡم ﺇإﺫذﺍا .ﺍاﻝلﻙكﺭرﺍاﺱسﻱي ﻭوﺱسﺍاﺉئﺩد ﻉعﻝلﻯى ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺱسﺭرﻱيﺭر ﺃأﻍغﻁطﻱيﺓة ﺃأﻭو ﺍاﻝلﻡمﻝلﺍاﺏبﺱس ﻉعﻝلﻯى ﺍاﻝلﺃأﻥنﻑفﻱيﺓة ﺍاﻝلﻕقﻥنﻱيﺓة ﺕتﺕتﺭرﻙك ﻝلﺍا‬
‫ ﺍاﻝلﻁطﺍاﻕقﺓة ﻡمﻑفﺕتﺍاﺡح ﺍاﺽضﺏبﻁط .ﻝلﻝلﺍاﺵشﺕتﻉعﺍاﻝل ﻕقﺍاﺏبﻝلﺓة ﺍاﻝلﻡمﺍاﺩدﺓة ﺝجﻉعﻝل ﺇإﻝلﻯى ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻱيﺅؤﺩدﻱي ﻑفﺱسﻭوﻑف‬I/0 ‫ﻉعﻥنﺩد )ﺍاﻝلﺕتﺵشﻍغﻱيﻝل ﺇإﻱيﻕقﺍاﻑف( 0 ﻭوﺽضﻉع ﻉعﻝلﻯى‬
‫.ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻣﻛﺛ ّ ﻑف ﺍاﺱسﺕتﺥخﺩدﺍاﻡم ﻉعﺩدﻡم‬
‫ﺡحﻡمﻝل ﻡمﻝلﺡحﻕقﺍاﺕت ﻡمﻉع ﻝلﻝلﺍاﺵشﺕتﻉعﺍاﻝل ﻕقﺍاﺏبﻝلﺓة ﺃأﺥخﺭرﻯى ﻡمﻥنﺕتﺝجﺍاﺕت ﺃأﻱي ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺏبﺕتﺭرﻭوﻝل ﻉعﻝلﻯى ﺍاﻝلﻕقﺍاﺉئﻡمﺓة ﺍاﻝلﻡمﻥنﺕتﺝجﺍاﺕت ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺵشﺡحﻡم ﺃأﻭو ﺕتﺍاﻝلﺯزﻱي ﺕتﺱسﺕتﺥخﺩدﻡم ﻝلﺍا‬
‫.ﻑفﻕقﻁط ﺍاﻝلﻡمﻝلﻁطﻑفﺓة ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻡمﻉع ﺍاﻝلﻡمﺕتﻭوﺍاﻑفﻕقﺓة ﺃأﻭو ﺍاﻝلﻡمﺍاء ﻉعﻝلﻯى ﺍاﻝلﻕقﺍاﺉئﻡمﺓة ﺍاﻝلﺱسﻭوﺍاﺉئﻝل ﺍاﺱسﺕتﺥخﺩدﺍاﻡم ﻱيﺝجﺏب .ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻣﻛﺛ ّ ﻑف ﻡمﻉع ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن‬
‫.ﺍاﻝلﻝلﻝلﺍاﺵشﺕتﻉع ﺍاﻝلﻕقﺍاﺏبﻝلﺓة ﺍاﻝلﻡمﻭوﺍاﺩد ﺍاﺡحﺕتﺭرﺍاﻕق ﻉعﻡمﻝلﻱيﺓة ﻡمﻥن ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻳﯾﺳﺭرّ ﻉع‬
‫ﻥنﻕقﻝل ﻉعﻝلﻱيﻩهﻡم ﻱيﺕتﻉعﺫذﺭر ﺁآﺥخﺭرﻱيﻥن ﻡمﺭرﺽضﻯى ﺃأﻱي ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺃأﻁطﻑفﺍاﻝل ﺃأﻭو ﺍاﻝلﻡمﺱسﻥنﻱيﻥن ﻡمﻥن ﺍاﻝلﻡمﺭرﺽضﻯى ﻱيﺡحﺕتﺍاﺝج ﻕقﺩد .ﺍاﻝلﺡحﻱيﺍاﺓة ﺇإﻥنﻕقﺍاﺫذ ﻑفﻱي ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﻩهﺫذﺍا ﻳﯾ ُ ﺳﺗﺧﺩدﻡم ﻝلﺍا‬
‫ﺃأﻭو/ﻭو ﺍاﻝلﺱسﻡمﻉع ﻑفﻱي ﺇإﻉعﺍاﻕقﺓة ﻡمﻥن ﻱيﻉعﺍاﻥنﻭوﻥن ﺍاﻝلﺫذﻱيﻥن ﺍاﻝلﻡمﺭرﺽضﻯى ﻭوﻱيﺡحﺕتﺍاﺝج .ﺍاﻝلﻡمﺭرﺍاﻕقﺏبﺓة ﻡمﻥن ﺍاﻝلﻡمﺯزﻱيﺩد ﺇإﻝلﻯى ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﻩهﺫذﺍا ﺍاﺱسﺕتﺥخﺩدﺍاﻡم ﺃأﺙثﻥنﺍاء ﺏبﺍاﻝلﺽضﻱيﻕق ﺵشﻉعﻭوﺭرﻩهﻡم‬
‫.ﺍاﻝلﺇإﻥنﺫذﺍاﺭرﺍاﺕت ﻡمﺭرﺍاﻕقﺏبﺓة ﻑفﻱي ﺱسﺍاﻉعﺩدﺓةﺍاﻝلﻡم ﺇإﻝلﻯى ﺍاﻝلﺭرﺅؤﻱيﺓة‬
‫ﺍاﻝلﺕتﻡمﺭرﻱيﻥن٬، ﻭوﺥخﻝلﺍاﻝل ﺍاﻝلﺭرﺍاﺡحﺓة٬، ﻉعﻥنﺩد ﻝلﺍاﺡحﺕتﻱيﺍاﺝجﺍاﺕتﻩه ﻭوﻓ ﻘ ً ﺎ ﻑفﺭرﺩدﻱيﺓة ﺏبﺹصﻭوﺭرﺓة ﻡمﺭرﻱيﺽض ﻝلﻙكﻝل ﺍاﻝلﻥنﺏبﺽضﻱيﺓة ﺍاﻝلﺝجﺭرﻉعﺍاﺕت ﻉعﻕقﺩدﺓة ﺇإﻉعﺩدﺍاﺩدﺍاﺕت ﺕتﺡحﺩدﻱيﺩد ﻱيﺝجﺏب‬
‫.ﺍاﻝلﺱسﻑفﺭر ﻭوﺃأﺙثﻥنﺍاء‬
‫.ﺍاﻝلﻑفﻭوﺭر ﻉعﻝلﻯى ﺍاﻝلﻁطﺏبﻱيﺓة ﺍاﻝلﻡمﺱسﺍاﻉعﺩدﺓة ﻑفﺍاﻁطﻝلﺏب ﻁطﺏبﻱيﺓة٬، ﻁطﻭوﺍاﺭرﺉئ ﺡحﺍاﻝلﺓة ﻭوﺍاﺝجﻩهﺕت ﺇإﺫذﺍا ﺃأﻭو ﺏبﺍاﻝلﺽضﻱيﻕق ﺵشﻉعﺭرﺕت ﺇإﺫذﺍا‬
‫ﻕقﺏبﻝل ﺍاﻝلﻙكﻩهﺭرﺏبﻱي ﺍاﻝلﻡمﻥنﻑفﺫذ ﻡمﻥن ﺍاﻝلﻁطﺍاﻕقﺓة ﺱسﻝلﻙك ﻭوﺍاﻑفﺹصﻝل ﺍاﻝلﺕتﺵشﻍغﻱيﻝل ﺇإﻱيﻕقﺍاﻑف ﻭوﺽضﻉع ﻉعﻝلﻯى ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﺏبﺽضﺏبﻁط ﻕقﻡم .ﻙكﻩهﺭرﺏبﻱيﺓة ﺓةﻝلﺹصﺩدﻡم ﺍاﻝلﺕتﻉعﺭرﺽض ﺥخﻁطﺭر‬
‫ﻡمﺅؤﻩهﻝل ﺥخﺩدﻡمﺓة ﻑفﻥنﻱي ﺃأﻭو ﺍاﻟﻣﻌﺩدّ ﺓة ﻣﻭو ﻓ ّ ﺭر ﻱيﻕقﻭوﻡم ﺃأﻥن ﻱيﺝجﺏب .ﺍاﻝلﺡحﺭرﻕق ﻭوﺥخﻁطﺭر ﻙكﻩهﺭرﺏبﻱيﺓة ﻝلﺹصﺩدﻡمﺓة ﻉعﺭرﺽضﻱيﺓة ﺏبﺹصﻭوﺭرﺓة ﺍاﻝلﺕتﻉعﺭرﺽض ﻝلﻡمﻥنﻉع ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﺕتﻥنﻅظﻱيﻑف‬
‫.ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﺹصﻱيﺍاﻥنﺓة ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺃأﻍغﻁطﻱيﺓة ﺏبﺇإﺯزﺍاﻝلﺓة ﻑفﻕقﻁط‬
‫ﻕقﺩد .ﺍاﻝلﺝجﻩهﺍاﺯز ﺩدﺍاﺥخﻝل ﺇإﻝلﻯى ﺍاﻝلﺱسﻭوﺍاﺉئﻝل ﺏبﺩدﺥخﻭوﻝل ﺍاﻝلﺱسﻡمﺍاﺡح ﺃأﻭو ﺍاﻝلﺏبﻝلﻝل ﺇإﻝلﻯى ﻭوﺍاﻝلﺏبﻁطﺍاﺭرﻱيﺓة ﺍاﻝلﺃأﻭوﻙكﺱسﺝجﻱيﻥن ﻑفﻣﻛﺙث ّ ﺕتﻉعﺭرﺽض ﻝلﻡمﻥنﻉع ﺍاﻝلﺡحﺫذﺭر ﺕتﻭوﺥخﻱي ﻱيﺝجﺏب‬
‫ﺡحﺭرﻭوﻕق ﺃأﻭو ﻙكﻩهﺭرﺏبﺍاﺉئﻱيﺓة ﻝلﺹصﺩدﻡمﺍاﺕت ﺍاﻝلﺕتﻉعﺭرﺽض ﺥخﻁطﺭر ﻡمﻥن ﻭوﻱيﺯزﻱيﺩد ﺍاﻝلﺕتﺵشﻍغﻱيﻝل٬، ﺕتﻭوﻕقﻑف ﺃأﻭو ﻉعﻁطﻝل ﺡحﺩدﻭوﺙث ﻑفﻱي ﺫذﻝلﻙك ﻱيﺕتﺱسﺏبﺏب‬
MN131-1 rev C
" ‫ﻳﯾ ُﺳﺗﺧﺩدﻡم ﺍاﻝلﺫذﻱي ﺍاﻝلﻡمﻙكﺍاﻥن ﻑفﻱي ﺃأﻭو ﺍاﻝلﻡمﻥنﺯزﻝل ﺩدﺍاﺥخﻝل ﻭوﺍاﺽضﺡحﺓة ﺏبﺹصﻭوﺭرﺓة‬
-
.]
‫ﺕتﺡحﺫذﻱيﺭر‬
‫ﺕتﺡحﺫذﻱيﺭر‬
‫ﺕتﺡحﺫذﻱيﺭر‬
5AR-