TABLE DES MATIÈRES
Renseignements relatifs à la garantie. . . . . . . . . . . 1
Vue éclatée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Carte d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ce manuel d'instructions contient d'importants
renseignements permettant l'utilisation
sécuritaire de cet appareil.
Veuillez prendre en compte tous les
avertissements et suivre toutes les instructions
lors de l'utilisation de cet appareil.
Symboles de sécurité
Les symboles et encadrés ci-dessous expliquent la
signification de chacun des en-têtes de consigne de sécurité.
Lisez et respectez toutes les consignes de ce manuel.
DANGER
DANGER : Indique des conditions présentant un danger
imminent; qui, si elles ne sont pas évitées, pourraient
entraîner la mort ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT : Indique des conditions présentant un
danger potentiel; qui, si elles ne sont pas évitées, pourraient
entraîner la mort ou de graves blessures.
ATTENTION :
ATTENTION : Indique des conditions présentant un
danger potentiel ou des pratiques dangereuses, qui, si
elles ne sont pas évitées, pourraient entraîner des
blessures mineures ou modérément graves.
ATTENTION :
Pour usage résidentiel uniquement. Ne pas utiliser à des
fins commerciales.
Page 2
MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des mesures
de précautions élémentaires devraient toujours être prises,
entre autres :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées
ou les boutons.
Afin d'éviter tout choc électrique, ne pas immerger le cordon,
les fiches, le régulateur ou l'élément chauffant dans l'eau ou
dans tout autre liquide.
Une surveillance étroite devrait être exercée lorsqu'un appareil
ménager, quel qu'il soit, est utilisé par des enfants
ou en leur présence.
Débrancher l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé
ou avant de le nettoyer. Laisser refroidir l'appareil avant d'y
ajouter ou d'en enlever des pièces.
Ne pas utiliser un appareil dont le cordon ou la fiche est
endommagé(e), ou s'il fonctionne mal ou a été endommagé
de quelque manière que ce soit.
Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le
fabricant de l'appareil afin d'éviter toute blessure.
Veiller à ce que le cordon ne pende pas du rebord d'une table
ou d'un comptoir et qu'il ne touche aucune surface brûlante.
Ne pas poser l'appareil sur un brûleur ou à proximité d'un
brûleur à gaz ou électrique brûlant ni placer l'appareil dans
un four chauffé.
Faire preuve d'une extrême prudence lors du déplacement d'un
appareil contenant de l'huile brûlante ou tout autre liquide brûlant.
N'utiliser l'appareil que pour les fins auxquelles il a été conçu.
Utiliser uniquement avec un circuit protégé (disjoncteur de fuite
à la terre).
Pour éviter que le gril ne soit éclaboussé ou ne tombe dans
l'eau, ne l'utiliser qu'à une distance de 3 mètres minimum
(10 pieds) d'une piscine, d'un étang ou de tout plan d'eau.
Garder le gril et la commande électrique secs et à l'abri de la
pluie en tout temps.
Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant
de le déplacer.
Ne jamais retirer la fiche de mise à la terre ni utiliser un
adaptateur pour fiche à deux branches.
Veiller à ce que les fiches électriques ne touchent pas le sol
et restent sèches.
Ranger le régulateur à l'intérieur lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
Avant d'utiliser de l'eau ou tout autre liquide en aérosol pour
nettoyer ce produit, débrancher d'abord le régulateur électrique
et retirer l'élément chauffant.
Aucun combustible, comme par exemple des briquettes
de charbon, ne doit être utilisé dans cet appareil.
N'utiliser cet appareil qu'avec une prise correctement mise
à la terre.
Il existe des cordons d'alimentation amovibles ou plus longs;
ils peuvent être utilisés à condition d'user de prudence.
Si un cordon d'alimentation amovible ou plus long est utilisé :
1. Les caractéristiques électriques indiquées sur le cordon
ou la rallonge doivent être au moins égales aux
caractéristiques électriques de l'appareil; et
2. Le cordon doit être disposé de façon à ce qu'il ne pende
pas d'un comptoir ou d'une table car un enfant pourrait
tirer ou marcher dessus intentionnellement.
Si l'appareil est un modèle avec prise de terre, la rallonge doit
être de type mis à la terre à 3 broches.
Ranger les produits à l'intérieur lorsqu'ils ne sont pas utilisés -
hors de portée des enfants.
Ne pas nettoyer ce produit avec un pulvérisateur d'eau ou toute
autre méthode similaire.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS