A.1.1 Incertitude De La Plage De Mesure - Emerson Rosemount 5300 Série Manuel De Référence

Annexe A : Données de référence
Janvier 2014
A.1.1 Incertitude de la plage de mesure
La plage de mesure est fonction du type de sonde, de la constante diélectrique du produit et de
l'environnement d'installation, par ailleurs elle est limitée par les zones de transition tout en bas
et tout en haut de la sonde. Dans les zones de transition, l'incertitude dépasse 30 mm, ce qui
peut rendre les mesures impossibles. L'incertitude des mesures est réduite à proximité des
zones de transition.
Les conditions suivantes influent sur les zones de transition :



Les Figure A-1
référence avec alternance de types de sondes et des variations de constante diélectrique du
produit.
Figure A-1. Incertitude sur la plage de mesure pour sondes à simple tige
10 cm
3.9 in. (10 cm)
25 cm
9.8 in. (25 cm)
1 cm
0.4 in. (1 cm)
206
Si les sondes à simple tige ou à double tige sont installées dans une buse, la hauteur de
cette dernière sera ajoutée à la zone de transition supérieure spécifiée.
La plage de mesure de la sonde à simple tige à revêtement PTFE inclut le lest si la
constante diélectrique du produit est élevée.
Si un disque de centrage métallique est utilisé, la zone de transition inférieure est de
20 cm, y compris le lest, le cas échéant. Avec un disque de centrage en PTFE, la zone
de transition inférieure n'est pas affectée.
à Figure A-3 illustrent l'incertitude sur la plage de mesure à des conditions de
Eau (CD = 80)
± ±
0.12 in. 1.18 in.
±30 mm
±3 mm
(3 mm) (30 mm)
Incertitude
Huile (CD = 2)
± ±
0.12 in.
±30 mm
±3 mm (3 mm) (30 mm)
9 cm
3.5 in. (9 cm)
25 cm
9.8 in. (25 cm)
12 cm
4.7 in. (12 cm)
Manuel de référence
00809-0103-4530, Rév. CA
1.18 in.
Incertitude
Zone de
transition
Données de référence