Storch Turbo-Wash Traduction Des Instructions D'origine page 8

Indice
Materiale compreso nella fornitura
Campo d'impiego e funzione
Installazione al Wamab
Installazione all'impianto di separazione ColorFree top
Pulizia di rulli inchiostratore
Pezzi di ricambio
Garanzia
Assetto organizzativo / personale
Operatore
- Prima del primo utilizzo l'operatore deve aver letto e compreso le istruzioni per l'uso.
- Possono avere accesso all'apparecchio per utilizzarlo solamente operatori autorizzati e qualificati per
questa mansione.
- L'operatore deve avere a disposizione in ogni momento le istruzioni per l'uso.
- L'operatore non deve essere sotto l'influsso di alcol, sostanze stupefacenti o farmaci.
- L'esercizio dell'apparecchio è vietato a bambini, persone inabili e donne in stato di gravidanza.
Campo d'impiego e funzione
Il pulitore per rulli inchiostratori è destinato alla pulizia di
rulli inchiostratori e al collegamento al punto di prelievo
acqua oppure alla pompa per aumento pressione, n. art.
61 70 75 per l'impianto di separazione ColorFree top.
Il rullo inchiostratore azionato a causa della pressione
dell'acqua e quindi inizia a ruotare. Grazie alla rotazione
il colore lavato via e l'acqua di lavaggio vengono scagliati
via dal rullo, fuoriuscendo in basso dal TurboWash.
Installazione al Wamab e all'impianto di
separazione ColorFree top
1.
Posizionare la rondella sulle viti di montaggio
2.
Quindi introdurre entrambi
dall'esterno in entrambi i fori superiori sulla parete pos-
teriore del lavandino e poi spingere i distanziatori dal lato
interno del lavandino sulle viti, quindi applicare una guar-
nizione circolare dietro ogni distanziatore foderina, e una
su ogni vite.
3.
A questo punto avvicinare il Turbo-Wash alle viti con i
distanziatori e fissarlo leggermente con le viti negli appo-
siti manicotti filettati stringendo le viti in maniera unifor-
me (chiave a brugola da 3 mm).
Traduzione delle istruzioni originali
Pagina
8
8
8
9
9
9
9
le viti di montaggio
Materiale compreso nella fornitura
TurboWash con filettatura
collegamento con dado di accoppiamento da 1/2"*, set
di collegamento per Wamab e ColorFree top ciascu-
no con 4 x vite M 5 x 60*, manicotto di montaggio*,
rondella a U*, guarnizione circolare*, 2 piedini e set di
montaggio per dispositivo a pavimento 19 52 00.
* 61 71 00
ATTENZIONE:
pulizia il materiale deve essere strofinato via
dal rullo inchiostratore e raccolto nel conteni-
tore. Ciò garantisce un risparmio di tempo e di
acqua.
4.
Collegare il punto di prelievo acqua oppure la pompa per
aumento pressione e il Turbo-Wash usando il tubo flessi-
bile di collegamento compreso nella fornitura.
Badare a inserire una tenuta piatta in ogni dado di accop-
piamento del tubo flessibile di collegamento.
5.
Controllare la tenuta dei collegamenti effettuati, aprendo
l'alimentazione idrica nonché aprendo e chiudendo il rubi-
netto a sfera di Turbo-Wash. A questo punto fare attenzi-
one agli accoppiamenti delle filettature.
6.
Il Turbo-Wash n. art. 19 52 00 è un apparecchio a piedis-
tallo da posizionare nelle relative vasche di lavaggio e da
collegare al punto di prelievo acqua oppure alla pompa per
aumento pressione n. art. 61 70 75.
* Per Turbo-Wash n. art. 61 71 00
8
da 1/2", tubo di
Prima della procedura di